请妥善保存备查阅
技术日新月异，本手册内容如有更改，恕不另行通知。
版权所有，不得翻录
HKC1-3L-360
二用一备水泵智能控制器
用 户 使 用 手 册
江西华凯电气有限公司
地址：江西省九江市九江县庐山西路447号
电话：0792-6833366
传真：0792-6833377
网址：www.hkdianqi.com
E-mail:hkdq01@qq.com一、概述 5、故障换泵：电机运行时，当电机出现故障后，自动启动备用电机运
HKC1系列水泵(风机)电机智能控制器（以下简称控制器）集成了各种 行，且换泵时间间隔可设。
信号控制和水泵(风机)电机保护等功能，优化了控制保护线路，减少线路故 6、浮球开关、压力表（开关）、电极、DDC 现场控制、消防控制等
障点，降低了故障发生率。并采用LED灯和数码管直观的显示各种工作状 多种自动信号控制方式。消防控制具有最高优先级，任何状态下（故障和
态，设置或查询菜单参数和故障时，能语音播报，方便用户现场使用。 手动等），均能强制启动水泵电机工作。
控制器适用于由三台水泵组成的控制线路中，作为水泵（排污泵、循
7、浮球开关、压力表（开关）、电极自动信号增加启动延时可设，可
环泵、离心泵、管道泵、生活供水泵、消防增压泵等）电机的智能化启停 有效防止信号抖动造成电机时启时停。停止信号也具备延时停机功能（停
控制和保护用，实现3台水泵两用一备和轮流运行。 机信号需持续此时间后，方可停机），防止信号抖动误动作，特别适用于
控制器为直接启动方式，如需星三角降压启动，可与本公司星三角启 压力开关。
动模块连接。
8、可选择给水或排水工作方式。
给水时，水源缺水（超低水位）时停机并报警；排水时，超高（溢
流）液位能三电机启动并报警，当液位低至高液位时，停止其中一台泵自
二、型号说明
动转双泵运行。
HK C 1 - 3L－360 □ 9、自动巡检功能：当水泵长时间不使用时可设置定时自动巡检运行，
防止水泵轴承生锈卡死等损坏现象发生；此功能计时以任一台泵最后一次
派生功能代号
直接启动及功能代号 停止为时间起点。
可控数量(3路)
10、 电压表功能，数码管显示实时电源电压。
设计序号
控制器 11、语音播报功能
企业代号(江西华凯)
查询或设置时菜单语音播报，设置状态和整定参数采用数码管直观显
示，无须查阅说明书方便现场使用。
三、控制器功能说明 当有故障发生时，语音循环播报并在数码管上显示相应故障代码，便
1、两用一备（一控三）控制模式，适用三台泵给排水控制。 于查找和解决故障。
2、八种可设的工作模式：1＃、2＃、3＃单泵启用，1＃、2＃、3＃单 12、手动状态自动返回到自动状态功能。
泵轮流启用，1＃2＃主用3＃备用，2＃3＃主用1＃备用，1＃3＃主用2＃备 13、设置状态和整定参数采用数码管直观显示，方便易用。
用，二用一备（轮泵开启）。
14、2组用户可编程继电器输出触点，故障或运行状态远程指示。
3、手动按键、自动信号、DDC、消防信号等控制 3 台电机启动停止， 15、适用于直接启动的水泵电机，如需控制更大功率水泵电机，可与
实现水泵故障轮换、单泵循环、两用一备、交替轮换、三泵运行等。 本公司星三角启动模块连接，由控制器通过模块来控制电机的星三角降压
4、水泵电机的过压、欠压保护。且保护功能可关闭。 启动和停止，简化了复杂的接线。
-1- -2-四、主要技术参数 ③、LED指示灯点亮时状态说明：
〖1＃允许〗：1＃电机允许投入运行。
1、工作条件：温度-20~45℃，湿度≤90%，无凝露、易燃易爆、腐蚀
〖1＃运行〗：1＃电机正在运行中。
气体，无导电尘埃。
〖1＃故障〗：1＃电机有外接故障输入，并禁止启动。
2、适用电机功率范围：三相380V、50Hz，直接启动。 〖2＃允许〗：2＃电机允许投入运行。
3、控制方式：按键手动控制、自动信号控制、消防、DDC控制。 〖2＃运行〗：2＃电机正在运行中。
4、控制输出方式：无源触点，5A250V。 〖2＃故障〗：2＃电机有外接故障输入，并禁止启动。
5、控制器工作电源：AC220V±20%，50Hz, ≤3W。AC380V需订制。 〖3＃允许〗：3＃电机允许投入运行。
〖3＃运行〗：3＃电机正在运行中。
6、自动信号停泵延时：≤2 秒（不可调）。
〖3＃故障〗：3＃电机有外接故障输入，并禁止启动。
7、过、欠压动作时间：≤30 秒。
〖消防信号〗：当有消防信号输入时点亮。
〖手动〗：表示处于手动控制模式，通过面板上按键操作启停水泵。
五、控制器的使用
〖自动〗：处于自动控制模式，通过远程自动信号控制启停水泵。
控制器为完善现场控制和保护的需要，设有多项用户可选择参数，用
〖远程信号〗：有远程自动控制信号输入，给水时水满或压力到位时熄灭。
户可根据实际情况调整和设置，设置菜单通过语音播报相应设置项目。
〖巡检运行〗：自动巡检启动运行中。
1、面板状态说明
〖轮泵开启〗：信号轮泵功能开启，此时所有允许灯均亮，需根据模式代
码确定是单泵轮流还是双泵轮流。故障轮泵不受此控制。
〖运行模式〗：右侧数码管显示当前运行模式。
①、显示数码管：
和LED灯配合显示电源电压、巡检 ③、按键功能
倒计时时间、设置参数和代码、故 控制器按键在不同工作状态下具有不同的功能，具体见表一。
障代码等。
表一：按键功能说明
按键名称 手动状态 自动状态 设置状态
③、按键
切换手动或自动状态，
手动/自动：点按切换工作状态。 手动/自动 菜单向上翻页
长按可进入参数设置状态
运行模式：长按进入运行模式设置功
能，点按改变模式。 1 ＃启停 1＃电机启动停止键 菜单向下翻页
1＃启/停：手动状态下，点按启动1泵 2 ＃启停 1＃电机停止停止键 进入页面或增加数值
②、状态指示灯 启动后，点按停止。
3 ＃启停 2＃电机启动停止键 进入页面或减小数值
2＃启/停、3＃启/停功能同上，分别控
制2泵和3泵。 运行模式 长按进入运行模式设置功能，点按改变模式，保存退出键退出。
-3- -4-2、运行模式说明
控制器具八种运行模式，可通过“运行模式”按键修改，右窗口显示
相应的代码，具体含义见表二。
表二
显示代码 含义说明
1#启用，允许灯亮，2#、3#依次备用，单泵运行模式，排水时超高2泵运行。
2#启用，允许灯亮，2#、3#依次备用，单泵运行模式，排水时超高2泵运行。
3#启用，允许灯亮，2#、3#依次备用，单泵运行模式，排水时超高2泵运行。
轮泵开启，所有允许灯均亮，单泵轮流使用，排水时超高2泵运行。
1#、2#启用，允许灯亮，3#备用，二主用一备用模式，排水时超高3泵运行。