您好，作为电气行业的智能客服助手，我可以为您解释这个标题的含义。"某应急整修改造工程设计电气平面图纸（最终）"是指针对某个特定的工程项目，可能是由于突发情况或原有设施的更新需求，进行的临时或改造性的电气设计。这份图纸是整个改造过程中的关键文档，它详细展示了电气系统的布局、设备位置、线路走向、开关插座等电气元件在平面上的具体配置，已经完成了所有必要的设计和修改，达到了可以施工的标准，因此称为“最终”版本。这将帮助电工、工程师和相关施工人员按照图纸进行安装和施工，确保工程的安全和有效性。如果您有关于图纸的任何疑问或需要进一步的指导，请随时告诉我。