"某厂35千伏（35kV）变电所原理图" 是一种详细描绘电力系统中用于将35千伏电压等级的交流电从外部电网引入并转换为工厂内部所需的较低电压（例如400V或380V）以供动力、照明和其他设备使用的电气设施图纸。该原理图主要包括高压开关柜、电流互感器、电压互感器、避雷器、母线、馈线开关、继电器保护和自动控制设备等元件的连接布局以及它们在电力变换、故障检测与保护等方面的工作原理。通过这张图，可以清晰地理解变电所在电力传输过程中的功能分区和电气逻辑，便于电气工程师进行设计、维护和故障排查等工作。