SB70 扩展选件使用说明
希望集团·希望森兰变频器制造有限公司
SB70系列高性能矢量控制变频器备有多种扩展选件以满足用户的不同需 SL-PG0可以适应几乎所有的输出形式的增量型编码器：集电极开路
求。在使用前请务必仔细阅读本说明，以便充分发挥其功能。 （NPN型、PNP型）、电压型、互补推挽型和差分输出型。编码器接口板提
供12V和5V隔离供电电源。
一、 型号说明及规格
选件型号 选件名称 说明 ! ：必须通过跳线正确选择编码器的输入类型和电源。出厂跳线为
12V、NPN型编码器。
SL-PG0 编码器接口板 可接收编码器信号、高速脉冲信号等
SL-3X2Y 3路数字输入，2路数字输出扩展板 基本接线如下（以12V、差分输出型编码器为例）：
SL-5X 5路数字输入扩展板 数字I/O扩展板，用于数字输入输出端子数量的扩展
SL-5Y 5路数字输出扩展板
二、 安装方法
v
上表所列的所有扩展选件均与主控板的扩展接口（插针J1）连接。不同的
主控板J1位置不同，15kW及以下机型J1在主控板的右下角，18.5kW及以上
机型J1在主控板的左边。
主控板接口
安装前务必确认变频器已断电，且高压指示灯已熄灭。以SL-3X2Y在
SB70系列1.5kW机器上的安装为例，安装顺序图示如下：
编码器接口板端子功能及规格如下表：
端子符号 端子名称 端子功能及说明 技术规格
A＋ 编码器A＋输入端子 编码器A相同相信号输入
最高输入频率：300kHz；
三、 编码器接口板SL-PG0的使用说明 A－ 编码器A－输入端子 编码器A相反相信号输入 单通道编码器只接A通道；
B＋ 编码器B＋输入端子 编码器B相同相信号输入 非差分输入型须从A＋或B＋
编码器接口板用来接收编码器信号，以便变频器进行有PG V/F控制或有 接入，A－和B－悬空
B－ 编码器B－输入端子 编码器B相反相信号输入
PG矢量控制；也可用于计数器或计米器进行高速计数或计米；还可通过模拟
P12和P5电源及输入信号地
COM 电源地 －
输出量16“PG检测频率”连接到频率给定等用途。 与主控板GND隔离
P12 12V电源端子 供用户使用的12V电源 最大输出电流80mA
P5 5V电源端子 供用户使用的5V电源 最大输出电流200mA
-1- -2-编码器接口板电源跳线使用说明如下表： 四、 数字I/O扩展板的使用说明
使用电源 12V 5V 数字I/O扩展板用于数字输入输出端子数量的扩展，使用方法与主控板上
数字输入端子X1～X6、FWD、REV和数字输出端子Y1、Y2类似。
跳线位置 下面以SL-3X2Y为例介绍基本接线和功能规格。
基本接线如下：
编码器输出类型选择跳线使用说明如下表： P12
Y3
类型 NPN型 电压型 互补推挽型 差分输出型 PNP型 +12V
X7
电源 电源 电源 A/B 电源 Y4
X8
输出 输出 输出 输出
输出结构 X9
A- /- B COM SL-3X2Y 主控板接口
地 地 地 地
功能及规格如下：
跳线位置
端子符号 端子名称
端子功能
监视参数 技术规格
设置参数
X7 X7扩展输入端子 Fd-09 光耦隔离 输入电压范围：＜25V
编码器功能参数参考说明书Fd菜单部分（Fd-01～Fd-08）。
X8 X8扩展输入端子 Fd-10 FU-43 输入阻抗：≥3.9kΩ 高电平：＞10V
采样周期：2ms 低电平：＜3V
编码器设置验证方法：用无PG V/F控制方式，按照负载允许的运行方向 X9 X9扩展输入端子 Fd-11
和频率运行，观察FU-35“PG检测频率”的方向是否和操作面板显示的方向 P12 12V电源 － －
供用户使用的12V电源最大输出电流80mA
一致，大小是否接近给定频率。 COM 12V电源地 － －
：有PG的控制方式需正确设置PG参数，如设置不当，可能会导致人 Y3 Y3扩展输出端子 Fd-14 光耦隔离 刷新周期：2ms
FU-44
集电极开路输出 导通电压：＜1.0V
身伤害和财产损失。 Y4 Y4扩展输出端子 Fd-15 规格：24VDC/50mA
! ：电机电缆重新接线后，必须检查编码器的方向。
1、检查机械轴和编码器之间的连接同轴度是否满足要求，若不满足
会产生转矩波动和机械振动。
2、建议使用屏蔽双绞线连接编码器和编码器接口板，屏蔽线靠近变
! 频器端的屏蔽层须接编码器接口板COM。
3、编码器信号线和动力线必须分离，否则电磁干扰会影响编码器的
输出信号。
4、编码器外壳接地可减少干扰。
-3- -4-

森兰（Semikron）是德国著名的电力电子设备制造商，其SB70系列可能是变频器产品线中的一个型号。对于森兰SB70扩展件的使用说明，通常会涉及以下内容： 1. 产品概述：介绍SB70变频器支持的可选或标准配备的扩展件类型，如通讯接口模块、模拟量输入/输出模块、数字量输入/输出模块、PID控制模块、多功能板、电抗器单元等。 2. 安装准备：包括选择正确的扩展件类型和规格，确保与原SB70变频器功率等级和电压相符；明确安装位置，考虑散热、布线和电磁兼容性要求。 3. 接口连接：详细列出各个扩展件与SB70主控单元之间的物理连接方式，如接线端子、电缆类型、通信协议（如Modbus、Profinet、 EtherNet/IP等）以及相应的配线图示。 4. 功能介绍：对每个扩展件的功能进行详细介绍，如通过通讯接口实现远程监控和参数调整，通过模拟量输入/输出实现外部传感器信号的采集与反馈控制，通过数字量输入/输出实现外部设备的开关控制等。 5. 参数设置与配置：指导用户如何在变频器的参数菜单中正确配置扩展件的相关参数，以便使其正常工作并与主控单元协同配合。 6. 常见问题与故障排查：列举可能遇到的问题及解决方法，帮助用户快速定位并排除扩展件使用过程中的常见故障。 总之，森兰SB70扩展件使用说明文档是一个详细的指南，旨在确保用户能够安全、有效地将扩展件集成到实际应用系统中，并充分利用这些附加功能提升变频器系统的性能和灵活性。