YASKAWA
VS 606 V7
TO-S606-11BCN绪 言
感谢使用安川VS606V7系列通用变频器。
VS606V7系列是顺应“更小，操作更容易”的需求，操作简便的变频器。
采用独特的电压矢量控制，实现了高精度，高力矩。
此使用说明书记载了VS606V7系列的使用方法，维护保养，故障情况的判断及处
理，以及产品规格等。请充分理解本说明书，正确使用本产品。
株式会社 安川电机
一般注意事项
· 本使用说明书中的图解，为了说明细节部分，有将外壳或安全遮盖
物去除状态描述的。变频器运行时，务必按规定将外壳装回原处，
按使用说明书操作运行
· 本使用说明书由于产品改进，规格变更，以及为了说明书自身的使
用方便会有适当改动。此时会更新使用书的资料编号，发行修订版。
· 由于损坏或遗失需要订购说明书时，请向本公司代理店或封底上所
示的最近的本公司营业所按封面上的资料编号订购。
· 客户对产品的改造，不属于本公司质量保证范围内，本公司不负任
何责任。
1关于安全的注意事项
安装，运行，维护，检查前，务必充分阅读使用说明及其它付属文件，正确使
用。请充分熟悉掌握所有机械知识，安全情报注意事项。本使用说明书将安全注
意事项的等级分为「危险」「注意」。
危险 ：错误使用时，会引起危险情况，可能会导致人身伤亡。
注意 ：错误使用时，会引起危险情况，可能会导致人身轻度或中
度的伤害和设备损害。
另外，标注有 符号的事项，有时会有发生重大后果的可能性。
：虽然不属于「危险」，「注意」，但需要用户遵守的事项，在有关联
的地方也注上了标记。
2与UL，cUL标准相关的注意事项
· 在通用状态，请勿改变接线及对信号进行检查。
· 电源OFF之后，由于电解电容上仍有残留电压，因此待切断后，充电
表示指示灯全部熄灭，约1分钟以上，才可进行保养，检查作业。
· 请勿对变频器进行耐电压试验。会损坏半导体元件。
· 务必将操作器或空白面板及上盖、端子盖，下盖安装后，再开启电源，
电源ON时，请勿触摸印刷基板(PCB)。
· 本变频器，不适用以下的使用环境。
·200V级：18,000Arms以上的电源环境
(最大电压250Vrms)
·400V级：18,000Arms以上的电源环境
(最大电压480Vrms)
· 根据加拿大电气标准系1部(Canadian Electrical Code. PART1)和
美国电气标准(National Electrical Code；NEC)，请分别对电机进
行过电流保护，过负载保护，过热保护。
· 请使用与75℃耐热铜线相同等的电线。
· 控制信号线，请按照NEC的Class1接线方法。
3确认产品
注意
参考页
·受过损伤的，或缺少另部件的变频器请勿安装和运行。
有受伤的危险。.......................................15
安装
注意
参考页
·搬运时，不要抓塑料外壳和端子盖，请持冷却散热座部分。
会有机体脱落碰伤脚的危险。...........................20
·请安装在金属类等不易燃烧的地方。
有失火的危险。.......................................20
·将变频器安装在配电柜中，要装冷却风扇，使变频器的进气
温度保持在50℃以下(柜内安装型)。
由于过热，会造成失火，有火灾及其它事故的危险。.......20
·VS 606 V7会发热，为保证冷却效果，务必竖立安装。
(请参考21页「安装尺寸”图。」.......................21
4接线
危险
参考页
·应确认电源处于OFF状态后进行。
有触电，火灾的危险。.................................24
·接线作业请电气工程的专业人员进行。
有触电，火灾的危险。.................................24
·紧急停止回路，接线后，务必确认动作是否正常。
有受伤的危险。.......................................24
·接地端子 务必接地。(200V级：第3种接地，400V级：特另第3种接地)
有触电，火灾的危险。.................................28
·在有运行信号时接上电源，电机会自动运行。
要确认运行信号被切断状态后再接上电源。
有受伤的危险。.......................................30
注意
参考页
·请确认变频器输入电源的额定电压是否与
交流电源的电压一致。
有受伤，火灾的危险。
·不要对变频器进行耐压试验。
会造成半导体元件等的损坏。
·请按使用说明书连接制动电阻单元。
有火灾的危险。.......................................28
·主回路，控制回路的端子螺丝要确实紧固。
有误动作、机器破损、火灾的危险。.....................24
·请勿在输出U、V、W上接交流主回路电源。
有造成变频器破损的危险。.............................24
5注意
·通电中，不要进行接线变更、拆卸端子等作业。
有触电，受伤、机器破损的危险。
·运行中，不要进行信号检查。
有机器破损的危险。
试运行，应用运行
危险
·务必将操作器或空白盖板、表面盖板装上后再接入电源 ON。在通电时不
要拆下操作器或面板。要确认输入电源 OFF 后，再进行操作器和面板的
拆装和开关的切换。

很抱歉，由于我无法直接获取特定产品的详细使用说明书，我只能提供一般性的描述。VS-606V7系列很可能是一款工业或通信设备中的电源模块、监控器或者是某种电子设备的型号，它具有606V（这通常指输入或输出电压）和V7版本号，暗示可能具备高电压耐受性、智能控制或高级功能。 对于此类产品，使用说明书通常会包含以下内容： 1. **概述**：介绍VS-606V7系列的功能、主要特点、适用范围以及额定参数（如输入/输出电压、电流、效率等）。 2. **安装与接线**：指导用户如何正确安装设备，包括接线图、端子功能说明及注意事项。 3. **操作指南**：详细列出设备开关机、模式设置、运行状态指示灯解读、故障代码及其含义等内容。 4. **安全规范**：强调在操作过程中应注意的安全事项，例如防触电、过载保护、短路保护措施等。 5. **维护与保养**：给出设备日常清洁、检查项目、常见问题解决方法及周期性维护建议。 6. **故障诊断与排除**：列出可能出现的各种故障现象及对应的排查步骤。 7. **接口与协议**：如有远程监控或者通讯功能，会解释相关接口类型、通信协议、波特率、地址分配等信息。 8. **参考数据表**：包括工作温度范围、允许的环境湿度、噪声等级等重要参考数据。 为了获得最准确的VS-606V7系列使用说明书，请查阅该设备制造商提供的官方文档或是联系售后服务获取详细的书面资料。