Intelligent AC Drive-SMS
智 能型交流变频器
IPM使用手册
自2004年11月起施行
Software Version : 66
韩国收获电气有限公司User’s Instruction Manual - 2 - SOHO-SMS
____________________________________________________________________________________
目 录
1. 安全措施 ………………………………………………………………………………………… 3
1.1 警告 ………………………………………………………………………………………… 3
1.2 安全指示 ……………………………………………………………………………………… 3
1.3 电机运行 ……………………………………………………………………………………… 3
2. 收货后检查 ……………………………………………………………………………………… 4
2.1 型号标识码 …………………………………………………………………………………… 4
2.2 储存 …………………………………………………………………………………………… 4
2.3 质量保证 ……………………………………………………………………………………… 4
3. 技术数据 ………………………………………………………………………………………… 5
3.1 概述 …………………………………………………………………………………………… 5
3.2 功率部分的额定值 …………………………………………………………………………… 6
3.3 规格 …………………………………………………………………………………………… 7
3.4 制动电阻 ……………………………………………………………………………………… 8
4. 安装 ……………………………………………………………………………………………… 9
4.1 安装条件 ……………………………………………………………………………………… 9
4.2 冷却 …………………………………………………………………………………………… 10
4.3 固定 …………………………………………………………………………………………… 10
5. 接线 ……………………………………………………………………………………………… 11
5.1 警告 …………………………………………………………………………………………… 11
5.2 辅助设备的连接 ……………………………………………………………………………… 13
5.3 接线图 ………………………………………………………………………………………… 14
5.4 动力部分的连接 ……………………………………………………………………………… 15
5.5 控制信号线连接 ……………………………………………………………………………… 17
6. 控制面板 ………………………………………………………………………………………… 18
6.1 概述 …………………………………………………………………………………………… 18
6.2 控制面板的操作 ……………………………………………………………………………… 19
7. 控制模式 ………………………………………………………………………………………… 25
7.1 概述 …………………………………………………………………………………………… 25
7.2 控制连接 ……………………………………………………………………………………… 25
7.3 参数表 ………………………………………………………………………………………… 27
7.4 参数说明 ……………………………………………………………………………………… 32
8. 故障内容 ………………………………………………………………………………………… 52
9. 检测 ……………………………………………………………………………………………… 53
10.附录 ……………………………………………………………………………………………… 54
10.1 运行开始之前该设定的参数 ……………………………………………………………… 54
10.2 滑差控制关联参数 ………………………………………………………………………… 54
10.3 自动转矩提升关联参数 …………………………………………………………………… 55
10.4 大负载运行时关联参数 …………………………………………………………………… 55
10.5 试车时注意事项 …………………………………………………………………………… 56User’s Instruction Manual - 3 - SOHO-SMS
____________________________________________________________________________________
1、安全
必须由有电工资格的技师来完成电气安装
1.1 警告
当SOHO-SMS变频器接通电源时，
1 内部元件和电路板（除绝缘的I/O端子）具有电源电压。
该电压非常危险，一旦接触就可能造成死亡或严重伤害
当SOHO-SMS变频器与电源接通时，即使电机没有运行，
2 电机接线 U、V、W和直流环节/制动电阻的接线均是带电的。
控制I/O端子和电源电压是相互隔离的，即使SOHO-SMS变频器已
3 断开继电器输出和其他 I/O端子可能连接有危险电压。
SOHO-SMS变频器有大量的电容泄露电流。
4
如果将变频器作为设备的一个部件使用，要设置变频器电源投入
5 专用开关与电力半导体保险丝。
只能使用SEOHO电气随箱提供的零部件。
6
1.2 安全指示
1 当SOHO-SMS变频器与电源连接后，不要进行任何的接线操作。
当SOHO-SMS变频器与电源连接后，不要进行任何的测量操作。
2
在断开电源后，要等到变频器上的冷却风扇停下来，控制面
3 板上的指示灯熄灭，至少要等5分钟后才能在SOHO-SMS变频器
上进行工作。该时间没有过去前，机盖也不许打开。
4 变频器的任何部分都不允许进行耐压试验（包括绝缘检查）。
5 在对电机或电机电缆进行测量前，必须将该电缆卸下。
不许用手摸电路板上的IC-电路，接触而产生的静电电压可能会
6 将元件烧坏。
连接电源前，必须确保SOHO-SMS变频器的机盖是否已经盖好。
7
1.3 电机运行
电机运行前，必须确保电机安装是否合格。
1 检查参数设定是否合适。
电机的最高速度（频率）该按电机和与电机连接的设备设定。
2
换电机的回转方向前，该确保安全。
3User’s Instruction Manual - 4 - SOHO-SMS
____________________________________________________________________________________
2. 收货后检查
SOHO-SMS变频器在装运前已接受了严格的检验，开封后请检查是否有损坏的迹象，货物是否完整（见
图2-1的型号标识码）如有任何损坏，请与相关的保险公司或供应商联系。如货物与订单不符，请立即
与供应商联系。
请小心别损坏包装箱。
2.1 型号标识码
图2-1型号标识码
2.2 存放
如果在使用前需要存放一段时间，应检查储存室的环境是否符合以下条件：
1． 温度—40℃～+60℃；
2． 相对湿度< 95%；
3． 不结露。
2.3 质量保证
质量保证仅针对制造上的缺陷，厂家对运输过程中或开封时造成的损坏概不负责。
厂家对下列情况下造成的损坏和故障不承担任何责任：误用、滥用、安装不当；

尊敬的用户您好！"智能型交流变频器IPM使用手册V66"是指针对一款具备智能化功能的交流变频器控制器（Integrated Power Module, IPM），它是一种专门用于调节交流电机转速和 torque 的高性能电力电子元件。这款变频器采用先进的IPM技术，能够实现对电机驱动系统的高效、精准控制，包括但不限于频率调制、电压控制以及电机状态监控等功能。 "V66"则代表该使用手册的版本号，意味着您手头的是第六十六次更新或修订后的文档，其中包含了最新的产品参数信息、安装指南、操作步骤、故障诊断与维修方法、性能优化技巧等内容，旨在帮助用户正确、安全地安装、配置、维护及操作这款智能型交流变频器IPM设备。 请在使用前详细阅读此手册，并按照手册中的指导进行操作，以充分发挥设备的效能并确保您的工作或项目顺利进行。如果您在使用过程中遇到任何问题或需要进一步的技术支持，请随时联系我们的客户服务团队。