通过国际ISO9001认证：
®
长英
LTM 9950D 液晶显示以太网
（Ethernet）温湿度传感器
使用说明书
北京长英新业数码科技有限公司
2009-4
不同的传感器！通过国际ISO9001认证：
目 录
一． 简介.................................................................................................................2
二．技术指标...........................................................................................................2
三．接线示意图和安装方向....................................................................................2
四．初始化网络参数................................................................................................4
五．开关量数据 LCD显示（LTM9950D）...........................................................5
六． 安装方法.........................................................................................................5
七． 通讯协议.........................................................................................................6
八． 编程访问流程................................................................................................10
1
Tel: (010)62140852/3 Fax: (010)62140858 http://www.ltm8000.cn通过国际ISO9001认证：
一 简介
LTM9950D 为带液晶显示的以太网接口的温湿度传感器，同时还可监测2路开关量输入
信号。随着网络的普及，LTM9950D可以很方便的把测量点的温度，湿度，及现场开关量数
据传到网络上，可以组建多种大小不同的现场监测应用系统。
二 技术指标
1． 温度测量范围： -25℃ — +60℃
2． 温度测量分辨率：0.0625℃( LCD 显示分辨率：0.1℃)
3． 温度测量精度： ±0.5℃ （25℃典型值）， ±1.5℃（-10 ℃ — +60℃ ）
4． 湿度测量范围： 0% — 99% （ 非凝结 ）
5． 湿度测量分辨率：0.1%RH ( LCD 显示分辨率：0.1%RH)
6． 湿度测量精度： ±3%RH （ 典型值 ）
7． 开关量通道数： 2路光电隔离独立输入
8． 开关量工作电压： 9-18VDC 输入时为：ON; 无电压时为：OFF;
9． 网络接口： RJ45 ，10/100M 自动识别
10． 支持协议： ARP，UDP，TCP，Telnet,DHCP, AutoIP等
11． TCP端口： 10050（缺省）
12． 供电电源： +6 — 36V DC，300mA以上(推荐电压12VDC)
13． 外形尺寸： 98 X 85 X 45 （mm）
三 接线示意图和安装方向
3.1 外观
请
照
LCD 显示区
箭
头
方
向
安
装
RJ45 网络接口
3.2 内部接线端子定义
GND V+
CN1: 电源接口
2
Tel: (010)62140852/3 Fax: (010)62140858 http://www.ltm8000.cn通过国际ISO9001认证：
GND0 DI0 GND1 DI1
CN3: DI0 接口 CN4: DI1 接口;
注1：DIx ---- 接开关量输入信号 + 端（信号+）
GNDx ---- 接开关量输入信号 - 端（信号-）
注2：不要采用与传感器相同的电源，否则失去隔离作用
3.3 接线示意图
3.4 内部拨码定义
参见下图所示：
注 1：只有需要初始化网络参数时，才会有图 B 所示设定。正常工作时，请注意检查拨码
设定，按图A 所示设定SW1。如何初始化网络参数，请参见4.2节。
注2： SW1-6 保留，正常工作时，请保证其在OFF位置。
3.5 LCD 数据自动更新时间设定
SW1-5: --- OFF : 3.5 分钟 (缺省值)
SW1-5: --- ON : 5 分钟
注：此时间为 LTM9950D 正常工作时，如持续超过 3.5/5 分钟无网络数据读取访问，
LTM9950 D会自动进行一次数据采集，更新数据显示。
3
Tel: (010)62140852/3 Fax: (010)62140858 http://www.ltm8000.cn通过国际ISO9001认证：
四．初始化网络参数
LTM9950模块使用过程中，用户可能多次更改其网络参数，如：IP, MASK等。在某些
情况下，用户可能忘记其参数设定，或把模块从一个子网环境移动到另一子网环境中使用，
使用，软件有可能搜索不到LTM9950模块。此时可利用LTM9950的网络参数初始化功能，
使其IP地址及其它参数回复到出厂设定，便于正常使用。
4.1 LTM9950模块的网络初始化参数：
IP = 0.0.0.0
MASK = 0.0.0.0
GATWAY = 0.0.0.0
注：LTM9950模块网络参数初始化后，如子网中有DHCP服务器（一般的有线/无线路
由器及部分交换机均有此功能），LTM9950模块会自动获取一个IP地址。如LTM9950模块
搜索不到 DHCP 服务器，LTM9950模块会自动给自己分配一个 IP 地址（AutoIP），其范围
为：
169.254.0.1 (cid:224) 169.254.255.1.
4.2 初始化网络参数步骤
请按如下步骤操作：
第一步： 模块断电，按 3.3 节 图B 所示设定SW1。
第二步： 模块上电，初始化约需10-15秒钟。此过程中LTM9950D模块会有如下显示：
4
Tel: (010)62140852/3 Fax: (010)62140858 http://www.ltm8000.cn通过国际ISO9001认证：
之后，LTM9950D会自动显示一下模块名称及版本号后，进入正常工作模式。
第三步： 模块断电，按 3.3 节将SW1由 图B (cid:224)图A (B拨至A)，回复到正常工作模式。
第四步： 模块重新上电，至此初始化工作全部完成。
五．开关量数据 LCD 显示（LTM9950D）
仅有LTM9950D可以显示2路开关量数据（LTM9950不可以）。显示界面在如下两个界
面间交替显示，利于观察各个数据。切换时间为2秒钟。
注1：两个计数值（自主转换次数/网络读取次数）各自累计自己的计数值并显示出来，当数

LTM9950D是一款集成了高精度温湿度测量功能和现代通信技术于一体的智能液晶显示以太网温湿度传感器。该设备通过网络接口（如Ethernet）与用户的中央监控系统或自动化控制系统相连，实现了远程数据采集与实时监测。 内容描述： 《LTM9950D液晶显示以太网温湿度传感器使用手册》详细介绍了如何安装、配置及操作这款先进的环境监控设备。其中包括产品概述，包括其测量范围（通常为温度-40℃~80℃，相对湿度0%RH~100%RH）、高精度传感器技术特点、以及内置LCD显示屏显示模式与参数设置方法。 手册涵盖了传感器的硬件连接步骤，包括电源接入、以太网线缆的正确布线与配置IP地址、子网掩码、网关及DNS等基本网络设置。此外，还涉及了如何通过TCP/IP协议实现远程访问，并通过Web界面查看和调整实时温湿度数据、历史数据记录查询、报警阈值设定等功能的操作指南。 对于用户关心的故障排查和维护部分，手册提供了常见问题解答和故障排除方法，确保用户在使用过程中能够及时解决遇到的问题，提高工作效率并保障监控环境的稳定性和准确性。 总之，《LTM9950D液晶显示以太网温湿度传感器使用说明书》是一份全面而实用的技术文档，为用户提供了一站式解决方案，帮助他们充分利用这一现代化环境监控产品的各项功能特性。