孚 创
孚创 ESG2000 系列
Fortrust ESG2000 Series
电子调速器使用说明书
Electronic Governor Instruction
®
起动油量 稳态调速率
STAFRUTEILNG DROOP
加速时间 怠速
RASMPEPEINDG IDLE
稳 定 度
STABILITY
增益 额定转速
GAIN SPEED
CAUTION
电 注 ia nn s源 意BtTd ah e直 电 l e lc in 接 源ca p gan从 极o ' rt ow e电 性 rfbe u 瓶 , se r l安 e 取m rts 装 vhu电u icep 与s i ,tp n 维不 l pgbie o 护允e d rl ea 请许 s fb ru eit参直 yp yr p 阅接 t t h ol oie 产e与 f pd 品充 g r t ohbe 说电 deyn u e 明发 t cprha t书电 oe t wp o 进机 ur eb. 行连 bra l,it 接 c t we ar hty ioenn . C2002 SPEED CONTROL UNIT
AC执
T
U行
A
T器 ORP传
IC
感
K-
U器
P
B-A电
TT
E瓶
R+Y
稳 D态 RO调 O速 P率怠 IDL速
E AUX10V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011121314
上海孚创动力电器有限公司
SHANGHAI FORTRUST POWER ELECTRIC CO。， LTDESG2000 SERIES
目 录
CATALOGUE
１ 工作原理 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 2
２ 系统组成 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 3
２.１ 转速控制器 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 3
２.１.1 基本电气特性 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 3
２.１.2 C2001型转速控制器 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 3
２.１.3 C2002型转速控制器 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5
２.２ 电磁执行器 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 6
２. 2 .1 A1000CW1/A1000CW2电磁执行器 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 7
２. 2 .2 A3A/A3B电磁执行器 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8
２. 2 .3 A02A电磁执行器 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 9
２. 2 .4 A07A电磁执行器 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 10
２.３转速传感器 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．11
３ 安装与调试 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．11
3.１ 电子调速器的安装 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．11
3.2 电子调速器的调试 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12
3. 2 .1 C2001 转速控制器的调试 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12
3. 2 .2 C2002 转速控制器的调试 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．14
４ 故障判断与处理 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．16
(cid:41)(cid:3)1ESG2000 SERIES
1 电子调速器工作原理
发动机调速器是将发动机稳定控制在设定工作转速下运行的精密控制装置。电子调速器
因其性能可靠、功能齐全、安装维护方便以及调速性能优异等有别于其它类型调速器的独特
优势，正越来越广泛地应用于发动机调速系统、发电机组监控系统之中，成为行业应用的一
种发展趋势。
电子调速器具有转速设定、测速、比较、运算、驱动输出、执行元件、调节系数设定、
保护或限制等机构或部件，各机构或部件经过有效组合形成一个闭环控制系统(如图 1.1 所
示)：
调节系数设定 保护或限制
转 速 设 定 运 算 驱 动 输 出 执 行 元 件
测 速 元 件 实 际 转 速 发动机驱动力 燃 料 量
负 载 阻 力
图1.1 调速器原理示意图
电子调速器的闭环控制方式能够对发动机瞬间负荷变化产生快速和精确的响应，用以控
制发动机的转速。通过手动调整控制器增益、稳定性以及稳态调速率电位器可满足不同发动
机对于稳态调速率、瞬态调速率和稳定时间的需求。
(cid:3)2 (cid:40)ESG2000 SERIES
2 电子调速系统的组成
2.1 转速控制器
2.1.1 基本电气特性
(cid:53) 电源电压： DC24V（范围18V～32V）或 DC12V（范围9V～16V）
(cid:53) 电源消耗： < 0.1A（不包括执行器）
(cid:53) 转速波动率：≤ ±0.25 %
(cid:53) 稳态调速率：0～5 % 可调
(cid:53) 环境温度： -40℃～ +85℃
(cid:53) 环境湿度： < 95%
2.1.2 C2001转速控制器
2.1.2.1 C2001转速控制器外形及安装尺寸
ON
®
SPEED 12
GAIN
C2001 STABILITY
SPEED CONTROL UNIT
IDLE ! CAUTION
DROOP
执 行 器 传 感 器 电 瓶
ACTUATORPICK-UPB-ATTE+RY AUX 10V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011121314
(cid:41)(cid:3)3
D产产出S re aM 品品厂r wie o ins 图型编d g eN 号号号 Nlo o. .FD
SC
PEED
RTR Caoa 额齿额 tot ee Ot 定定 dhd Vn 电转 N S u o p m l压速 数te ab Te ged e Rr D OC

当然可以。ESG2000系列电子调速器使用说明书通常包含了该调速器产品的详细操作指南和相关技术参数，以下为一个概括性内容描述： --- **ESG2000系列电子调速器使用说明书** **一、产品概述** ESG2000系列是一款高效能、智能化的电动机调速控制设备，适用于各种工业电机驱动系统中对电机转速进行精确调节与控制。它采用先进的微处理器技术和电力电子技术，具备高性能、高精度、低功耗及良好的稳定性等特点。 **二、安装与接线说明** - 描述产品结构、外形尺寸以及安装位置要求 - 接线图示：包括电源输入端、电机侧、反馈信号连接等，并注明各接口的功能和极性 - 保护接地和防雷击注意事项 **三、基本操作步骤** 1. 启动前检查：确认电源状态、接线正确并打开设备电源开关 2. 参数设置：介绍如何通过液晶屏幕或外部通讯接口设定电机类型、额定电流、最高/最低速度限制、PID参数等 3. 调速功能：详细讲解如何通过操作面板按键或远程通讯实现电机的速度调整、模式切换（如恒速、变频、PID控制等） **四、故障诊断与处理** 列出常见运行故障代码及其含义，提供相应的排除方法和维护建议 **五、安全注意事项** - 设备过载保护、短路保护、过热保护等方面的警告及应对措施 - 避免在恶劣环境条件下使用，以及正确的存储和运输方式 **六、保养与维护** - 定期检查项目列表，如清洁、润滑、检查电气部件状态等 - 建议的维护周期和专业维修联系方式 **七、附录** - 技术参数表：详细列明调速器的各项电气性能指标 - 其他重要信息：如产品序列号识别、软件版本更新说明等 请参阅具体的ESG2000系列电子调速器使用说明书以获取完整准确的操作指导和维护指南。