V5
数字软启动器
用户手册 V5IM01AC
版本：09/06
POWER ELECTRONICS ESPAÑA, S.L.
C/. Leonardo da Vinci, 24-26
46980 · Parque Tecnológico
PATERNA · VALENCIA
Tel. +34 96 136 65 57 · Fax. +34 96 131 82 01
Customer Service: 902 40 20 70
www.power-electronics.com
power@power-electronics.com2 POWER ELECTRONICS V5 Operation Instructions V5IM01AC交货
(cid:137) 交货
• V5软启动器在出厂前都经过了严格测试和密封。
• 如果在运输过程中发生损坏，请于交货日24小时内告知运输机构、POWER ELECTRONICS (电话
+34 96 136 65 57)或通知最近的经销商。
(cid:137) 拆封
检查V5软启动器的如下封装情况：
• 确保软启动器设备上的序列号与其包装箱上的序列号一致，发货清单的数量与定货数量一致。
• V5软启动器技术手册。
(cid:137) 安全
• 出于安全的考虑，安装V5软启动器时一定要满足各种特殊规定以及本地和国家统一的电气规定。
• V5软启动器多应用在高压，高危险性的场合。通常需要设置隔离装置。
• 一定要由专业技术人员提供服务。遇到任何安装或技术问题，请与Power Electronics的技术部门或
当地的经销商联系。
• 当打开控制柜门进行操作时，一定要带上护目镜。
• V5软启动器内有易产生静电的印刷电路板。当对这些电路板进行处理前首先要进行消除静电处理。
• 在加/减速过程中，建议拔掉电容电池。
• 电源电路中使用的晶闸管属于电子开关器件，因此建议参考本手册中图2.1和图2.2的结构。
POWER ELECTRONICS V5 Operation Instructions V5IM01AC 34 POWER ELECTRONICS V5 Operation Instructions V5IM01AC修订版
日期 修订版 说明
2005年1月 A 原版
2006年9月 B 安装规则。新框图5。
POWER ELECTRONICS V5 Operation Instructions V5IM01AC 56 POWER ELECTRONICS V5 Operation Instructions V5IM01AC目录
交货….................................................................................................................................................................. 3
1. 安装及布线...................................................................................................................................................... 6
1.1 环境条件 6
1.2 IEC保护 6
1.3 安装 6
1.4 功率损耗 6
1.5 配线图 6
1.6 V5软启动器试车前检查 8
2. 电气规范......................................................................................................................................................... 10
3. 尺寸................................................................................................................................................................ 12
4. 标准电源额定值............................................................................................................................................... 13
5. CE认证（EMV）............................................................................................................................................................
14
6.显示单元和键盘操作.....………......................................................................................................................... 15
6.1 LCD显示 15
6.2 控制键盘 15
6.3 起动、停止-复位/慢速按钮 16
7. 输入/输出控制端子......................................................................................................................................... 17
7.1 控制端子 17
7.2 端子说明 18
8. 故障信息、说明及处理方法........................................................................................................................... 19
9. 状态显示......................................................................................................................................................... 23
10. 基本信息显示................................................................................................................................................ 25
11.试车显示.................................................................................................................................................... 27
G1.菜单选项
G2.铭牌
G3.保护
G4.加速
G5.减速
G6.输入
G7.输出
G8.双组设定
G9.比较器
G10.故障显示
G11.信息统计
G12.低速运行
G13.直流制动
G14.串行通讯
G15.自动复位
G16.泵控制1
12. V5软启动器特性....................................................................................................................................... 30
12.1 调节 30
12.2 推荐的电源安装模式 30
12.3 操作模式 30
13.试车记录................................................................................................................................................. 32
POWER ELECTRONICS V5 Operation Instructions V5IM01AC 78 POWER ELECTRONICS V5 Operation Instructions V5IM01AC1. 安装及布线
1.1 环境条件
V5软启动器的最大环境/运行温度为45ºC。V5软启动器可以在高于50 ºC 度的环境温度下工作，但超过45ºC以后，每升
温1ºC在选型时需要预留2%的余量。
1.2 IEC保护
V5软启动器的防护等级为IP20。也就是说软启动器可以避免手指触摸而发生的危险，避免运动部件进入设备外壳，同
时还可避免直径大于12mm的外部物体进入软启动器。
1.3 安装
V5软启动器设计用于垂直安装的场合。输入端子从顶部进入，电机线路从底部接出，但是型号为V50009到V50090的
软启动器，输入和输出全部在底部连接。
为了改善散热，建议将软启动器安装在金属齿轮板上。
在电气柜内安装软启动器时，需要保证良好的通风。软启动器间或软启动器与周围物体间的最小间距为左右间隔
40mm、上下间隔150mm。
不要将V5软启动器安装在任何发热源之上，除非热空气可以被排出柜外。
图1：垂直安装
1.4 功率损耗
V5软启动器的功率损耗为每安培3W。例如一台V50210型软启动器，满载情况下的功率损耗为630W。
1. 5 配线图
大多数电气配线规则都指明需要在固态元件上加一个主隔离器。V5软启动器也遵循该规则。在电路中加入了空气断路
器，以确保半导体器件可以被安全的隔离开。虽然有许多种方案可供选择，但是大多数情况下都选择使用一个与接触
器相连的过载线圈实现电磁保护。

V5系列数字软起动器用户手册是一份详细介绍西门子或其他类似品牌生产的V5型号电子设备——软启动器的专业技术文档。该手册主要包括以下内容： 1. **产品概述**：对V5系列软起动器的技术参数、结构特点、适用范围以及与传统机械式起动器的区别进行介绍。 2. **安装与接线指南**：详细阐述了软启动器的正确安装位置、所需电源电压和频率、输入输出端子的功能及连接方式，以及注意事项以确保安全和有效运行。 3. **操作与设置说明**：介绍了控制面板各个功能键或触摸屏的操作方法，包括软启动时间、斜坡上升时间、停止类型、电机参数自适应、故障保护功能等设置步骤。 4. **功能模块与应用示例**：针对不同的应用场景（如风机、泵类、电梯、传送带等），讲解了如何选择合适的控制模式、预设程序及参数优化策略。 5. **调试与维护部分**：涵盖了日常运行中可能出现的问题排查方法、故障代码解读及其解决措施，以及软启动器的定期检查保养与更换部件指引。 6. **安全规范与警告事项**：强调使用过程中应遵守的安全规定，防止触电、过载、短路等事故的发生。 7. **附录与参考信息**：可能包含产品规格表、电气符号图、产品尺寸图、常用配件清单等相关资料，以便用户查阅。 总之，V5系列数字软起动器用户手册为用户提供了一个全面而详尽的指导工具，帮助他们在实际操作中充分发挥软启动器的性能优势并确保系统的长期稳定运行。