✰(cid:2)✼✽(cid:5)❇(cid:7) ✷❂❈❆✤ ✳❍❊❅❂❖(cid:18)✮❑❈❑(cid:21)❏✥(cid:18)✥✣✣✥ ✥(cid:25)✣✩✷(cid:27)
Altistart 48
Telemecanique
(cid:1)(cid:2)(cid:3) - (cid:1)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)
(cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:15)(cid:16)(cid:9)(cid:10)(cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:23)(cid:24)(cid:25)(cid:5)A ltistart 48 (cid:12)(cid:26)(cid:27) (CL1-CL2) (cid:28)(cid:15)
(cid:29) (1/L1-3/L2-5/L3) (cid:30)(cid:31) !"
#$(cid:21)%&’()*%+,$(cid:21)-./(cid:15)(cid:10)0(cid:10)"12(cid:11)34*(cid:15)"56789:;<=>?@A
BC12(cid:5)DE(cid:15)(cid:16)F(cid:4)GHIJK(cid:12) : (cid:30)(cid:31)#2L(cid:15)MN;OPQ M(cid:11)"
R12(cid:11)OS;<(cid:7)(cid:8)(cid:5)TUVWXY(cid:5)()0@12(cid:11)Z(cid:23)[\/(cid:15)(cid:10)0(cid:10)"(cid:15)(cid:10)]^()*%
(cid:10)(cid:17)F(cid:4)0(cid:10)"_‘(cid:5)(cid:15)abc(cid:9)(cid:15)(cid:29)WXdefg0(cid:10)"
56fg0(cid:10)(cid:12)hi,j(cid:5)Dk#Cl12(cid:12)(m(cid:5)nopqrs(cid:10)(cid:11)(cid:9)(cid:7)(cid:8)(cid:12);<(cid:5)tuIvs
(cid:30)(cid:31)wx;<(cid:3)y(cid:12)(cid:10)(cid:11)(cid:9)(cid:7)(cid:8)"#nz{|}~(cid:127)(cid:30)(cid:31)(cid:128)+(cid:129)(cid:130)(cid:131)(cid:132)]2C12(cid:12)(cid:133)(cid:134)(cid:5)tuI
#(cid:15)(cid:10)UVJx&(cid:135)>(cid:136)(cid:12)0(cid:10)Y(cid:5)>/~(cid:137)(cid:138)(cid:139)(cid:140)(cid:11)(cid:141) 12(cid:11)(cid:12)(cid:15)(cid:29)"
R(cid:142)(cid:143)’(cid:144)(cid:145)(cid:12)(cid:146)(cid:147)(cid:28)(cid:7)(cid:8)(mei(cid:148)(cid:149)hi(cid:150)Yb(cid:151)(cid:9)(cid:152)(cid:153)"(cid:154)(cid:155)3(cid:156)(cid:151)(cid:153)(cid:12)(cid:157)L"
12(cid:11);O(cid:28)(cid:7)(cid:158)(cid:30)(cid:31)wx(cid:159)(cid:160)(cid:28)(cid:159)¡¢£(cid:12)>(cid:136)"GH⁄¥ƒS§(cid:13)¤3(cid:7)(cid:8)(cid:12)x'“(cid:5)(cid:30)(cid:31)«
‹›fiyfl¡(cid:176)–(cid:159)†(cid:12) EMC (cid:3)y"
R(cid:142)(cid:143)’(cid:12)(cid:148)(cid:149)(cid:3)y(cid:30)(cid:31)«‹(cid:5))wx EMC ‡·(cid:12)(cid:181)R>(cid:136)"
Altistart 48 (cid:30)(cid:31)¶•7PQ‚(cid:19)(cid:5)„JIP(cid:18)”»mKwx›…(cid:3)y(cid:12)(cid:10)(cid:11)(cid:9)(cid:7)(cid:8) ( (cid:10)(cid:17)(cid:3)y(cid:28)(cid:15)
‰(cid:190)¿“(cid:3)y )"(cid:192)`(cid:12)⁄¥ƒS§(cid:13)¤3(cid:176)wx´ˆ(cid:12)¢£"
1✷✦(cid:3)❇(cid:5) ✷❂❈❆✦ ✳❍❊❅❂❖(cid:14)✮❑❈❑(cid:17)❏✥(cid:14)✥✣✣✥ ✥(cid:21)✤✤✷(cid:23)
(cid:1)(cid:2)
(cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7) 4
(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:5) 6
(cid:11)(cid:6)(cid:12)(cid:13) 7
(cid:14)(cid:15)(cid:16)(cid:17) 8
(cid:18)(cid:19)(cid:12)(cid:13) 9
(cid:1)(cid:2)(cid:3) -(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:23) 12
(cid:24)(cid:25) 18
(cid:26)(cid:27)(cid:12)(cid:13) 20
(cid:28)(cid:29)(cid:30)(cid:31) !(cid:30)(cid:26)(cid:27)"#$ 21
(cid:20)%&’ 22
()&’ 27
*+ /RUN-STOP,- 28
./0+1 29
234 39
56(cid:22)789: 43
;:(cid:18)(cid:19)<=7 46
(cid:4)>?@ (Set) 47
34?@ (PrO) 52
AB(cid:4)>?@ (drC) 56
I/O?@ (IO) 60
CD(cid:20)(cid:21)EF?@ (St2) 64
GH?@ (COP) 68
EF56?@ (SUP) 70
IJKL 73
M4 74
NOPQRPSTUV 75
(cid:10)(cid:5) /(cid:4)>WL 80
3✷✧(cid:4)(cid:5)❇(cid:7) ✷❂❈❆✧ ✳❍❊❅❂❖(cid:16)✮❑❈❑(cid:19)❏✥(cid:16)✥✣✣✥ ✥(cid:23)✤✦✷(cid:26)
(cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)
1(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1) Altistart 48 (cid:8)(cid:9)(cid:10)
• (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:15)(cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:8)(cid:20)(cid:21)(cid:16)(cid:7)(cid:5)(cid:22)(cid:8)(cid:12)(cid:13)(cid:23)(cid:24)(cid:25)(cid:26)(cid:27)
• (cid:28)(cid:29) Altistart 48(cid:8)(cid:30)(cid:31) !"(cid:4)#$%&’()*+,-(cid:27)
2(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:11)(cid:12) 2 0 (cid:13)(cid:14) 2 1 (cid:13)(cid:15)(cid:8)(cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:19) Altistart 48
3(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:6)(cid:7)(cid:23)(cid:24) A ltistart 48:
• ./0123 (CL1 - CL2) !4235(cid:29)
• 623 (1/L1 - 3/L2 - 5/L3) !4235(cid:29)
• 27 (2/T1 - 4/T2 - 6/T3) !42728(cid:14)23289:
(cid:1)(cid:2)❀ ;<=>?1@A(cid:11) (cid:19)BCD@E23F(cid:8) L1, L2, L3 G Altistart 48 (cid:7)(cid:8)FH A2, B2, C2 (cid:7)(cid:27)I
30 JK(cid:27)
;<(cid:4)27LMNOP’=> ATS48•••Q (cid:19)QR 10S 11 J(cid:8)TUVW 31 J(cid:8)KX(cid:27)
ATS48 (cid:25)(cid:26)(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:30)
ATS48
A2
Tc1
2/T1 4/T2 6/T3
1/L1 2/T1
27
B2
Y023 3/L2 4/T2 A2 B2 C2
(cid:9)(cid:10)(cid:11)?1
C2
Tc2
5/L3 6/T3
4(cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)
(cid:31) !"(cid:8)#$%(cid:5) :
D@ RUN (#Z ) G STOP ([\ ) ]^ ;)_‘a(cid:19)D@Cb$c /$dFH(cid:27)
Stop e 1 (f ) g RUNe 1 (f ): (cid:9)(cid:10)]^(cid:27)
Stop e 0 (5 ) g RUNe 1 h 0: [7]^(cid:27)
4(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:2) Altistart 48& :
ij27kl(cid:7)(cid:8)mn Vo(cid:4) SEt p(cid:16)’q(cid:15)rs (In)(cid:27)
5(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:31) (cid:27)’ ( CL1-CL2) ((cid:25))*(cid:25)+(cid:27)’,((cid:25))-,.#/012
(cid:9)(cid:10)(cid:11)tX : nLP (uX235(cid:29) )(cid:27)
6(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)*(cid:25)+(cid:27)’((cid:25) (1/L1 - 3/L2 - 5/L3)
(cid:9)(cid:10)(cid:11)tX : rdY (uX(cid:9)(cid:10)(cid:11)vf2wx7 )(cid:27)
*y(cid:25)z{ RUN|]^(cid:9)(cid:10)}~(cid:27)
5
1LC 2LC A1R C1R A2R C2R A3R C3R POTS NUR
3IL 4IL
V42+ +OL 1OL 2OL 1OA MOC 1CTP 2CTP
(cid:127)(cid:128)(cid:129)2(cid:11) (cid:9)(cid:10)(cid:11)?1 27f2
(R1F) (cid:129)2(cid:11)
./23
ATS48•••Q: 220V-400V AC
ATS48•••Y: 110V-230V AC
c$(cid:133)(cid:132)&(cid:131)(cid:130)
c$(cid:133)(cid:132)32 d$(cid:133)(cid:132)32
d$(cid:133)(cid:132)&(cid:131)(cid:130) d$(cid:135)(cid:134)&(cid:131)(cid:130) c$(cid:11)(cid:137)(cid:136)
CTP
(cid:11)(cid:137)(cid:136)