0501601
201609OUR
BRAND
我们的品牌
1895
奥博斯普瑞电站，德国
第一个三相交流电站
1935
研制出世界上第一台 全球最早实现序列化 建成世界第一条高压
自由喷射式空气断路 生产真空灭弧室 直流输电系统，横跨
器 非洲大陆
perfekt in form und funktion—
等
02OUR
BRAND
我们的品牌
1895
奥博斯普瑞电站，德国
第一个三相交流电站
1935
研制出世界上第一台 全球最早实现序列化 建成世界第一条高压
自由喷射式空气断路 生产真空灭弧室 直流输电系统，横跨
器 非洲大陆
perfekt in form und funktion—
等
03AEG IN
CHINA CONTENT
AEG在中国 目录
中压产品系列
北京凯宾斯基 胜利油田 珠海电网
20世纪80年代，AEG成为最早进入中国市场的国际品牌，带来了中国低压断路器的技术革命。AEG技术的产品成为80年代
和90年代中国市场最先进和热销的产品。
低压产品系列
智能元件产品系列
郑州希尔顿 中海油平台 中广核光伏 中石油管道
2009年，AEG配电与控制重新回到中国市场，致力于为中国客户带来更可靠、智能、环保的产品。目前业务范围包括
Galaxy系列中压真空断路器、中压真空接触器、ALPS系列环网柜、MS10M系列智能电力测控仪表、MS10系列智能数显
表、MC 系列智能马达保护器、AT10系列自动转换开关电器、EB10系列低压终端配电箱等技术先进型中低压配电元件。
04AEG IN
CHINA CONTENT
AEG在中国 目录
中压产品系列
06
低压产品系列
08
智能元件产品系列
18
05Medium Voltage
Product SERIES
中压产品系列
ALPS 系列US 3.0环网柜 GALAXY 系列WCH真空接触器
US 3.0 -12 C /630 L WCH - 07 M / A M 80 - 50 F
扩展（母线连接器）类型
L： 左边扩展 R：右边扩展 LR：两边扩展 空白：不可扩展 F：固定式，无：手车式
额定电流630A，1250A WCH真空接触器 额定短路开断电流(kA)50
开关柜类型（AM，A，APT采用空气绝缘)
熔断器额定电流(A)6.3、10...355
C：负荷开关柜 F：负荷开关-熔断器组合柜 CB：真空断路器柜
D：有气箱电缆引入柜 AM：计量柜 I：母联柜
熔断器保护方式
A：无气箱电缆引入柜 CPT：带开关压变柜 APT：带开关压变柜 额定电压 07：7.2kV，12：12kV M：电动机保护
T ：变压器保护
ATS：双电源转换柜 CI：负荷开关母联柜 CBI：断路器母联柜
无：无熔断器
额定电压12-12kV, 24 -24kV
M：机械保持，E：电保持，P：永磁保持 A：组装绝缘柜，E：固封极柱
型号
GALAXY 系列VL真空断路器 GALAXY 系列VX户外柱上真空断路器
VL 12 M E /4000 40 W VX - 12 G / 630 - 25 V
产品型号
产品型号 F- 固定式 W- 手车式
额定电压（kV）:12、24、40.5 无- 中置式 B- 落地式 T 涌流保护器
F 智能保护控制器
额定电压（kV） V FTU智能保护控制器
无 -弹操 M -永磁 额定短路开断电流（kA）：25、31.5、40、50
额定电流（A）：630、1250、1600、2000、
主回路形式：A-绝缘筒装配 E-固封极柱 2500、3150、4000、5000
无-不需隔离开关 G-配一体化隔离开关 额定短路开断电流（kA）：20、25
额定电流（A）
06Medium Voltage
Product SERIES
中压产品系列
ALPS 系列US 3.0环网柜 GALAXY 系列WCH真空接触器
US 3.0 -12 C /630 L WCH - 07 M / A M 80 - 50 F
扩展（母线连接器）类型
L： 左边扩展 R：右边扩展 LR：两边扩展 空白：不可扩展 F：固定式，无：手车式
额定电流630A，1250A WCH真空接触器 额定短路开断电流(kA)50
开关柜类型（AM，A，APT采用空气绝缘)
熔断器额定电流(A)6.3、10...355
C：负荷开关柜 F：负荷开关-熔断器组合柜 CB：真空断路器柜
D：有气箱电缆引入柜 AM：计量柜 I：母联柜
熔断器保护方式
A：无气箱电缆引入柜 CPT：带开关压变柜 APT：带开关压变柜 额定电压 07：7.2kV，12：12kV M：电动机保护
T ：变压器保护
ATS：双电源转换柜 CI：负荷开关母联柜 CBI：断路器母联柜
无：无熔断器
额定电压12-12kV, 24 -24kV
M：机械保持，E：电保持，P：永磁保持 A：组装绝缘柜，E：固封极柱
型号
GALAXY 系列VL真空断路器 GALAXY 系列VX户外柱上真空断路器