产品资料 | 08 2015
终端配电保护产品
轨道交通行业用DIN导轨元器件轨道交通行业用DIN导轨元器件
目录
引言 1/4
1
微型断路器
2
选型表 2/2
S 200 微型断路器
S 200 产品概述 2/6
S 200 M 系列，10 kA 2/8
S 200 MT UC 系列，10 kA 2/24
S 200 M UC 系列，10 kA 2/34
S 200 P 系列，15/25 kA 2/45
S 800 微型断路器
S 800 产品概述 2/62
S 800 S 系列，50 kA 2/66
S 800 S UC 系列，50 kA 2/78
S 500 微型断路器
S 500 UC 系列，30 kA 2/88
附件 2/92
技术参数 2/117
接线图及外形尺寸图 2/132
电能管理产品
3
EQ导轨式安装电表B系列 3/3
通讯产品 3/11
CMS多回路监测系统 3/13
ABB轨道交通行业解决方案 4/1
4
有关轨道交通应用的其它可参考低压产品文件 5/1
5
轨道交通行业用DIN导轨元器件 | 1SXF440001C2001 1/3引言
轨道交通事业的迅速发展对机车车辆的要求越来越高。其核心可以
1
概括为，不断加快连接速度，并同步提升乘坐舒适度。
需要特别关注的是，轨道车辆在日常工作中面临着严酷的外部环境
条件，以及很高的电气和机械负载。这就意味着，所有应用于此的
产品都必须符合不断更新的、增加的、标准化的轨道车辆安全标
准。
1/4 1SXF440001C2001 | 轨道交通行业用DIN导轨元器件1
对安全交通运输的更高期许，ABB鼎力支持 IRIS 认证
ABB是市场领先的轨道车辆用电气产品和服务供应商。我们的 IRIS(国际铁路行业标准)由UNIFE（欧洲铁路行业协会）于2005
足迹遍布全球100多个国家，可以为您的项目提供强大的本地支 制定，旨在为铁路行业制定更高的质量标准。这也是为了帮助铁
持。作为一家真正的全球性机构，我们孜孜不倦，致力于提高本 路行业元器件供应商通过达到全球认可的元器件质量水平，提高
地竞争力和服务质量，并且可以在“牵引链”的整个周期（即服 其跨国竞争力。IRIS的目标是：制定并实施一套用于评估全球铁
务、保养、升级和改造项目等领域）为交通运输运营商提供全力 路行业供应商的体系，以确保整个行业的高质量。IRIS体系定义
支持。丰富齐全的产品组合已使我们成为轨道交通行业用电气产 了审计的内容、流程及评估要求，以及对认证机构和审计员的要
品的市场领导者。 求。
获得IRIS认证的ABB工厂已在IRIS网站中列出，可通过下述端口访
问：http://www.iris-rail.org/index.php
CERTIFCATE
C E R T I F I C A T E
awarded to
ABB Switzerland- CMC LVP Ltd
International Railway Industry Standard, CHF 8u 2la 0c 1h Sst cra hs as ffe h a1 u5 s0 en
Revision 02, June 2009 Switzerland
D coE mK pR aA n yCertification GmbH, as an IRIS-approved accreditation organisation, herewith certifies that the DQS GmbH
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH confirms, as an IRIS approved certification body, that the Management System of the
above organization has been assessed and found to be in accordance with the
E Dp -6p 9e 1lh 2e 3i m He er id S et lr ba eß re g 82 International Railway Industry Standard (IRIS)
Scope of certification: Revision 02, May 2009
06 - Auxiliary Systems
20 - Single Railway Components for the activity of Design and development & Manufacturing
for the scopes of certification 20 (Single railway components)
of miniature circuit breakers for rolling stock
IRIS-related activities:
Manufacturing & Design and development of manual motor starters, mini-contactors,
installation contactors and thermal overload relais, circuit breakers with accessories
and material for electrical installation
Certificate valid from: 22/11/2012 Certificate valid until: 21/11/2015 *
has introduced and is effectively employing a quality management system conforming to the
stipulations of the above standard. Verification thereof is provided in audit report No. A09071485-12.
This certificate is valid from 07.11.2012 to 24.11.2015 C De ur pt li if cic aa tete registration No.: 700912007/1 C Cu er rr tie fin ct
a
d tea -t Re e: 2 g9 is/ t1 e1 r-/ N20 o1 .:2
498125 IRIS
DStEuKttRgaAr tC, 2e1rt.i1fi1ca.2ti0o1n2 G mbH
* Providing that the subsequent surveillance audits are successful before the anniversary of this validity date.
Lack of fulfilment on conditions as set out in the Certification Agreement may render this certificate invalid. This document has been produced by the Audit-Tool V. 4.0.2.3 licensed to DQS, on 29/11/2012
©2012 UNIFE. All rights reserved.
1/1
Page 1 of 1
轨道交通行业用DIN导轨元器件 | 1SXF440001C2001 1/5引言
轨道行业参考标准
火灾安全及一般要求 该套要求定义了产品根据所处位置、暴露面、几何形状和一般
1
应用于轨道车辆的DIN导轨元器件需要满足最高级别的安全要 属性，将火灾风险控制到适当程度的能力。R26等级的要求见下
求，符合一些特殊标准。主要标准如下： 表：
EN 45545防火标准：“轨道应用-轨道车辆的防火保护”
要求 参考测试方法 参数单位 最大或最小 HL1 HL2 HL3
NF F 16-101防火标准：“轨道车辆 - 防火性能 - 防火材料的选 (用于)
择” R26 (EL10) T17 垂直火焰实验 最小 V0 V0 V0
NF F 16-102防火标准：“轨道车辆 - 防火性能 - 电气设备使用 EN 60695-11-10
材料的选择和应用”
IEC 61373冲击和振动标准:“轨道应用-车辆设备-冲击和振动
试验” 车辆及所用产品的设计应包括着火时能够限制火灾蔓延，以便达
到可以接受的安全等级。发生火灾时，乘客和乘务组应该能够不
防火及防烟毒测试标准 EN 45545 借助任何帮助便逃离火灾现场，到达安全地点。等级划分体系是

ABB作为全球知名的电力和自动化技术供应商，其终端配电保护产品线专为轨道交通行业设计，针对严苛的应用环境和高安全性的需求。其中的DIN（Deutsches Institut für Normung）导轨元器件系列，是按照德国标准委员会制定的国际标准进行开发的一款集成式解决方案。这些元器件包括断路器、熔断器、继电器、测量设备等多种类型，它们均具备紧凑型结构、高度模块化以及适应性强的特点，可轻松安装在轨道交通车辆或沿线供电设施的DIN导轨上，实现对电路的过载、短路、欠压等故障的快速有效保护，并确保整个系统的稳定运行和乘客安全。通过这样的配置，能够显著提高轨道交通系统电气设备的可靠性与维护便捷性。