、 型安装式直接作用模
69C9 69L9
拟指示电测量仪表
产品型号
产品名称 输入方式 设计序号 类型 量程
69 □ □ □ □
A：电流表
V：电压表
*：*A（V、Hz、W、var、
C：直流 W：有功功率表
9:9 COSφ）
L：交流 VAR：无功功率表
详见量程参数表
HZ：频率表
COS：功率因数表
输入方式 类型 订货编码
直流 电流表 69C9A*
电压表 69C9V*
交流 电流表 69L9A*
电压表 69L9V*
有功功率表 69L9W*
无功功率表 69L9VAR*
频率表 69L9HZ*
功率因数表 69L9COS*
量程参数表(详细信息请参阅安装式直接作用模拟指示电测量仪表附表汇总）
产品名称 型号 量 程 准确度等级
直接接入50μA～500μA
直接接入1mA～500mA
直流电流表 69C9-A
直接接入1A～10A
经外附分流器接入5A～10kA
直接接入3V～600V 2.5级
直流电压表 69C9-V
经外附电阻接入750V～1.5kV
直接接入0.05A～50A
交流电流表 69L9-A 经次级为5A电流互感器接入5A/5A～10kA/5A
直接接入3V～600V
交流电压表 69L9-V 经次级为100V电压互感器接入380V/100V～
380kV/100V
45Hz～55Hz 55Hz～65Hz 45Hz～65Hz
频率表 69L9-Hz 1.0级
100V 220V 380V
直接接入电压100V 220V 380V
有功功率表 69L9-W 经次级为100V电压互感器接入电压380V/100V
～380kV/100V
无功功率表
69L9-var
直接接入电流5A
2.5级
经次级为5A电流互感器接入电流5A/5A～10kA/5A
三相功率 0.5（超前）～1～0.5（滞后）
69L9-COSφ
因数表 100V/5A 220V/5A 380V/5A
适用范围
ƒ 69C9型适用于直流电路中电流、电压的测量
ƒ 69L9型适用于交流电路中电流、电压、频率、功率和功率因数的测量
ƒ 除单独使用外，主要是为各种交、直流输、配电系统的高、低压开关柜、电源柜、
控制柜以及各种电控装置做仪表盘配套使用
105 Delixi Electric、 型安装式直接作用模
69C9 69L9
拟指示电测量仪表
标准与认证
ƒ 国际标准：IEC 51-1～9
ƒ 国家标准：GB/T 7676.1～9
ƒ 行业标准：JB/T 9281、JB/T 9282、JB/T 9284、JB/T 9286、JB/T 9287
产品特征
ƒ 显示被测量的变化趋势、读数方便
ƒ 表盖采用透明有机玻璃
ƒ 采用螺栓紧固式安装方式
主要技术参数
耐压测试 频率50Hz、 电压2000V、 持续时间1min
耐受机械冲击 最大加速度为147m/s2
响应时间 ≤4s
指针偏转角度 90°
外形及安装尺寸(mm)
ƒ 69C9-A、V直流电流、电压表和69L9-A、V交流电流、电压表外型及安装尺寸
ƒ 69L9-Hz频率表外型及安装尺寸
ƒ 69L9-W、var功率表外型及安装尺寸
Delixi Electric 106、 型安装式直接作用模
69C9 69L9
拟指示电测量仪表
ƒ 69L9-W、var外附功率变换器外型及安装尺寸
ƒ 69L9-COSφ功率因数表外型及安装尺寸
ƒ 69L9-COSφ外附功率因数变换器外型及安装尺寸
接线方式图
ƒ 69C9-A、V直流电流、电压表接线图
107 Delixi Electric、 型安装式直接作用模
69C9 69L9
拟指示电测量仪表
ƒ 69L9-A、V交流电流、电压表接线图
ƒ 69L9-Hz频率表接线图
ƒ 69L9-W、var功率表接线图
注：带*标记的端子为电流进线端
Delixi Electric 108、 型安装式直接作用模
69C9 69L9
拟指示电测量仪表
ƒ 69L9-COSΦ功率因数表接线图
注：带*标记的端子为电流进线端
附件
ƒ FL2型安装式定值分流器，用于扩大直流电流表的测量范围，其额定电压降为75mV

德力西电气作为知名的电工电器制造商，其69C9和69L9型号的安装式直接作用模拟指示电测量仪表是专为电力系统及工业自动化应用设计的产品。这两种仪表属于传统的模拟量指示仪表系列，它们的特点在于： - **69C9型**：该型号的仪表主要用于交流或直流电路中，能够直接测量电压、电流、功率等电参数，并通过直观的指针和刻度盘显示测量结果。它采用直接作用原理工作，即输入信号（如电压或电流）的变化会直接影响仪表内部机械结构，从而驱动指针在刻度盘上移动以显示相应的数值。此类仪表具有精度较高、反应灵敏、易于读数等特点，适用于工厂控制室、变配电所、发电厂等场合的电量监测。 - **69L9型**：与69C9相比，69L9型可能增加了某些特定功能或者针对某个特定的应用领域进行了优化，比如可能增加了频率测量或带有保护功能（例如过载、短路保护）。同样具备直接作用模拟指示的特点，但具体技术指标和应用场景可能会有所区别。 总体来说，德力西电气这两款安装式直接作用模拟指示电测量仪表都是为了满足用户对传统模拟量测量设备的需求，在工业自动化环境中提供可靠的电参数实时监控解决方案。