EasyPact CVS
塑壳断路器 100A ～ 630A
产品目录
施耐德电气中国 北京市朝阳区望京东路6号 Schneider Electric Building, No. 6, 由于标准和材料的变更，文中所述特性和本资料中的图像只有经过我们
Schneider Electric China 施耐德电气大厦 East WangJing Rd., Chaoyang District 的业务部门确认以后，才对我们有约束。
邮编: 100102 Beijing 100102 P.R.C.
www.schneider-electric.cn 电话: (010) 8434 6699 Tel: (010) 8434 6699
本手册采用生态纸印刷
传真: (010) 8450 1130 Fax: (010) 8450 1130
SCDOC1619 2011.08
有所权版国中气电德耐施
客户关爱中心热线：400 810 1315施耐德电气
善用其效 尽享其能全球能效管理专家施耐德电气为世界100多个国家提供整体解决方案，其中在能
源与基础设施、工业过程控制、楼宇自动化和数据中心与网络等市场处于世界领
先地位，在住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供安全、可
靠、高效的能源，施耐德电气2010年的销售额为196亿欧元，拥有超过110,000
名员工。施耐德电气助您——善用其效，尽享其能！
施耐德电气在中国
1987年，施耐德电气在天津成立第一家合资工厂梅兰日兰，将断路器技术带到中国，取代传统保
险丝，使得中国用户用电安全性大为增强，并为断路器标准的建立作出了卓越的贡献。90年代
初，施耐德电气旗下品牌奇胜率先将开关面板带入中国，结束了中国使用灯绳开关的时代。
施耐德电气的高额投资有力地支持了中国的经济建设，并为中国客户提供了先进的产品支持和完
善的技术服务，中低压电器、变频器、接触器等工业产品大量运用在中国国内的经济建设中，促
进了中国工业化的进程。
目前，施耐德电气在中国共建立了77个办事处，26家工厂，6个物流中心，1个研修学院，3
个研发中心，1个实验室，500家分销商和遍布全国的销售网络。施耐德电气中国目前员工数近
22,000人。通过与合作伙伴以及大量经销商的合作，施耐德电气为中国创造了成千上万个就
业机会。
施耐德电气 能效管理平台
凭借其对五大市场的深刻了解、对集团客户的悉心关爱，以及在能效管理领域的丰富经验，施耐
德电气从一个优秀的产品和设备供应商逐步成长为整体解决方案提供商。今年，施耐德电气首次
集成其在建筑楼宇、IT、安防、电力及工业过程和设备等五大领域的专业技术和经验，将其高质
量的产品和解决方案融合在一个统一的架构下，通过标准的界面为各行业客户提供一个开放、透
明、节能、高效的
能效管理平台，为企业客户节省高达30％
的投资成本和运
营成本。安全
灵活
简约简单 灵活 安全
如何寻找
的塑壳断路器
有限
如何平衡 的项目预算
品质
和对 的追求
覆盖全球
如何搜寻既能
本地生产
又能 的供应商EasyPact CVS 目录
功能与特性 A-1
安装与应用 B-1
尺寸与连接 C-1
脱扣和限流曲线 D-1
产品订货号 E-1功能与特性
A-2EasyPact CVS 功能与特性
目录
简介
一般特性 A-2
低压配电保护
功能与特性 A-4
TM-D 热磁脱扣器 A-6
ETS 2.3 电子脱扣器及附件 A-7
漏电保护
功能与特性 A-8
电动机保护
功能与特性 A-10
MA 脱扣器 A-12
附件与辅助设备
概述 A-13
安装 A-14
设备的连接 A-15
附件的选择 A-18
指示触点 A-19
远程脱扣 A-20
旋转手柄 A-21
锁与铅封附件 A-22
面板框罩与保护罩 A-23
安装与应用 B-1
尺寸与连接 C-1
脱扣和限流曲线 D-1
产品订货号 E-1
A-1简介
一般特性
符合标准
国际标准：
Q IEC 60947-1：总则
Q IEC 60947-2：断路器
Q IEC 60947-4：接触器和电机启动器
Q IEC 60947-5.1：控制设备和开关；自动控制元件
国家标准：
Q GB 14048.1总则
Q GB 14048.2 断路器
污染等级
经认证，EasyPact CVS断路器可在由IEC标准60947-1和60664-1（工业环境）定义
的三级污染环境中运行。
抗湿热能力
EasyPact CVS的断路器已成功地通过了以下标准所定义的极端气候条件的测试:
铭牌上注明的标准特性
Q IEC 60068-2-1：干冷 (-55 °C)
1 产品型号：框架类型和分断等级