前 言
森兰变频器的用户朋友
您好！
感谢您选用森兰 SB61Z+系列注塑机专用变频器。森兰
SB61Z+系列是森兰 SB60+/61+系列变频器的派生产品，保留了
SB60+/61+系列的主要功能，并为注塑机应用设计了专用功能，同
时去掉了一些不必要的功能，简化了操作和使用。森兰 SB61Z+
系列注塑机专用变频器由高性能数字处理器 DSP 控制，功能齐
全，操作简便，并严格按照GB/T 12668.2－2002标准研制开发。
森兰 SB61Z+系列注塑机专用变频器安装操作虽然简单，但
误操作可能会引起意外事故，缩短变频器寿命，降低其性能，因
此在使用前将使用手册交给变频器操作员，请其务必仔细熟读使
用手册，掌握正确使用方法并请妥善保管使用手册，以便能长久
使用。
本系列变频器采用了高性能V/F控制和无速度传感器矢量控
制模式，如果在使用中有不明之处，或者未能发挥其优良性能时，
请仔细参阅使用手册，将有助于正确使用变频器。
如对于本系列变频器的使用存在疑难或有特殊要求，请随时
联络本公司的各地办事处或经销商，也可直接与本公司总部售后
服务中心联系，我们将竭诚为您服务。
本手册内容如有变动，恕不另行通知。目 录
第一章 概述
1.1 变频器交货时的注意事项------------------------------------------1
1.2 型号说明---------------------------------------------------------------1
1.3 变频器的铭牌---------------------------------------------------------2
1.4 产品的保修------------------------------------------------------------2
1.5 安全注意事项---------------------------------------------------------2
第二章 变频器的安装与配线
2.1 变频器的安装---------------------------------------------------------5
2.2 变频器的配线---------------------------------------------------------7
2.3 变频器基本配线图---------------------------------------------------14
第三章 变频器操作说明
3.1 操作面板外观---------------------------------------------------------15
3.2 变频器显示内容说明------------------------------------------------16
3.3 变频器控制模式和频率设定模式---------------------------------16
3.4 变频器操作面板显示状态------------------------------------------16
3.5 变频器面板操作------------------------------------------------------17
3.6 变频器外控端子操作------------------------------------------------18
3.7 用户密码功能---------------------------------------------------------18
3.8 厂家专用功能---------------------------------------------------------18
第四章 标准规范
4.1 通用技术规范---------------------------------------------------------19
4.2 型号规格---------------------------------------------------------------20
4.3 外型尺寸---------------------------------------------------------------20
第五章 功能参数表
5.1 功能参数表说明------------------------------------------------------22
5.2 功能参数表------------------------------------------------------------23
i第六章 详细功能说明
6.1 功能组F0：基本功能-----------------------------------------------33
6.2 功能组F1：V/F控制------------------------------------------------37
6.3 功能组F2：矢量控制-----------------------------------------------44
6.4 功能组F3：模拟给定-----------------------------------------------47
6.5 功能组F4：辅助功能-----------------------------------------------52
6.6 功能组F5：端子功能-----------------------------------------------56
6.7 功能组F6：辅助频率功能-----------------------------------------61
6.8 功能组F9：通讯功能-----------------------------------------------64
6.9 功能组FA：显示参数---------------------------------------------- 77
6.10 功能组Fb：密码设置-----------------------------------------------79
6.11 功能组Fc：运行信息显示参数----------------------------------- 80
第七章 变频器的维护
7.1 日常检查与维护------------------------------------------------------81
7.2 定期维护---------------------------------------------------------------82
7.3 绝缘试验---------------------------------------------------------------83
7.4 零部件更换------------------------------------------------------------83
第八章 故障处理
8.1 变频器故障处理------------------------------------------------------84
8.2 变频器防干扰措施---------------------------------------------------85
第九章 外围设备
9.1 外围设备连接图------------------------------------------------------86
9.2 选配件说明------------------------------------------------------------87
附 录 应用举例 --------------------------------------------------------89
ii第一章 概述
第一章 概述
1.1 变频器交货时的注意事项
用户拆开森兰 SB61Z+系列注塑机专用变频器包装箱时，请认真确
认：
■ 在运输过程中是否有损坏；
■ 本机铭牌数据是否与订货相符；
■ 随变频器一起发送的附件是否齐全。
用户在初次使用时，请记录开箱通电检查情况并随填写好的产品回
执返回给代理商和经销商。
本公司严格按照ISO9001开发、制造变频器及系列电源产品，每台
产品出厂前都经过严格的质量检测，如果发现有某种遗漏，请速与代理
商和经销商联系解决。
1.2 型号说明
森兰SB61Z+系列有壁挂式机型和一体化柜式机两种机型, 柜式机在
结尾处用字母C加以标识。
壁挂式：
SB61 Z＋ 55
森兰变频器产品号 系列号 变频器功率
SB61 Z+：注塑机专用 11～75kW
一体化柜式机：
SB61 Z＋ 55 C
森兰变频器产品号 系列号 变频器功率
SB61 Z+：注塑机专用 30～75kW 柜式机
以下叙述中，若无特殊说明，SB61Z+同时包含壁挂式机型和柜式机
型。
1第一章 概述
1.3 变频器的铭牌
以壁挂式机型SB60Z＋55 的变频器为例：

森兰（Semikron）SB61Z+是一款专为注塑机行业设计的高性能变频器产品。该变频器适用于对精密、高速和高效能要求高的塑料注射成型设备，如液压系统的驱动控制。其使用手册包含了详细的安装指南、接线图、参数设置说明、功能介绍、操作流程、故障诊断与排除以及维护保养等内容。 在使用手册中，您将了解到如何正确配置SB61Z+变频器以适应不同规格的注塑机电机，包括但不限于频率调整、速度控制、电机参数自学习、过载保护、电机温度监控及节能模式等功能的具体应用。此外，手册还会指导用户进行日常运行监控、报警处理以及在遇到问题时如何查阅故障代码并采取相应的维修措施。 总之，森兰SB61Z+注塑机变频器使用手册是确保用户安全、有效地使用该变频器进行生产的关键参考资料，对于注塑机设备的操作人员和技术支持人员来说具有极高的实用价值。