500VA系列特色介绍 各部分名称与功能介绍
台达500VA产品为后备式(Off-Line)不间断电源系统。 正面之说明如下: (请参考图1)
具有独特的浪涌保护输出, 增加了一倍(500VA)的容 1. ON/OFF开关：控制UPS开关机。500VA可于
量，使用者可以依照实际的需求作搭配。其功能可在正 无市电状态下起动(由电瓶电力直接激活)或于
www.dcee.com
常市电下抑制电压浪涌、瞬间断电、电压尖波并改善微 市电状态下激活使用(市电激活)。而在”电瓶供
小的电压变动。 电模式”下，蜂鸣器可经由按下开关来控制蜂
鸣器为鸣叫或静音，若此时按开关大于3秒，
本系列产品是一种先进的仿真正弦波不断电式电源供
则会关闭UPS。
应器。在正常供电情况下，UPS 从市电提供电力给负
2. 市电指示灯: 显示 UPS 的输入市电为正常或
载使用。当市电中断时，电瓶经由转换器将能量转换并
不正常。
提供给负载使用。
3. 电瓶供电/故障指示灯: 显示 UPS 供电之状
可提供 4 个外接输出插座 ( SURGE*2+UPS*2) ，在 况。
市电下抑制电压浪涌保护，而UPS输出插座除了具有 4. UPS 输出:市电正常时，提供市电给负载，若
浪涌保护功能外，当市电中断时输出电力立即转为电池 市电异常，则由电瓶提供电力。
供电。 5. 浪涌保护输出:市电正常时, 提供市电给负载
此外亦有以下之特点： 并保护设备免于浪涌的干扰或破坏. 市电断
˙全时间噪声，雷击与电压浪涌保护。
˙UPS自我测试功能，可预防突发性故障。
电时，并无提供电力之功能。使用者应将次要
˙蜂鸣器静音功能，避免UPS动作时影响到环境安宁。 的设备(打印机或允许断电的周边)接此插座。
˙完全智能型微处理器控制，拥有更长的使用年限。
˙断路器保护, 避免更换传统保险丝的麻烦。 4 5
安装及操作
1. 连接市电
将电源线插入标准的三极插座(含接地)，请避免
使用延长线或转接插座。 32
2. 开启UPS
按下开关并持续至少3秒以上，市电正常显示灯
31
2
会亮。
VA
1
3. 关闭 UPS
持续按下开关至少3秒以上。
图1 上盖
4. 静音功能
在”电瓶供电模式下”，可连续按下开关来开启或
关闭蜂鸣器。
侧面之说明如下: (请参考图2)
1. 市电输入电源线。
2. 输入保护断路器:用来避免冲击电流或输入电
流损坏 UPS，额定值为一般室内插座额定
(4A/250V)。
1
2
图2 侧面板技术规格 服务保证说明 LED 灯号显示对照表
○:亮
灯号 定义
机种 500VA 1. 凭产品保证书自购买日期起，若非不当使用所造成 (cid:53):闪烁
的损坏, 可享有三年之免费维修服务。
额定容量 500VA(浪涌保护)+500VA(UPS) 2. 购买时要求经销商于保证书填写购买日期并盖店 ○(绿灯) 市电正常。
章，以享有本公司之各项服务。
最大容许电流 4A/250V
3. 于免费保证服务期间如因下列状况，本公司将酌收
输入 额定电压 220V 材料工本费: 市电指示
输入电压范围 180V~264V
购买后因运输、移动、摔落所造成之故障及损
坏。 ○(红灯) UPS 故障或表示 UPS 在过
频率 50/60 Hz
因不可抗拒之天灾人祸所导致之损害。 载状态请移除不重要之负
容量 500VA/300W 误用、滥用、蓄意破坏、现场环境不良、未依 载，蜂鸣器连续发出”哔”声
UPS 波形 仿真正弦波 规定使用电源电压或供电错误所导致之所损 10秒后关闭。
输出 频率 50/60 Hz 害。 电瓶供电/
输出 插座数 2 非本公司维修人员，自行对产品加以拆修，改 故障指示 (cid:53) 显示由UPS供电之状态
装或附加其它配件因而造成之损坏。
浪 涌容量 500VA
保 护 4. 超过免费服务期限者，仍可凭保证书享有本公司完 注 意 事 项
善售后服务，但得酌收材料工本费。
输 出 插座数 2 (cid:0)(cid:3) 使用注意事项
与维修服务中心联络时，请提示下列资料:
电压 12V*1 ˙本产品第一次使用时，请将 UPS 接上电源充电
(1.) 设备型号，产品序号。
至少12小时后再使用。
放电时间 (2.) 故障发生之日期。 ˙请勿将UPS插座接上家用电器，如吹风机，风扇。
电瓶 (UPS插座输 17” 显示器 + 个人计算机 (3.) 详细的异常状况与使用说明。 ˙请勿将UPS输出接上激光打印机。
出)
≧10分钟
˙请勿将UPS放置在太阳直射区及靠近热源处。
˙请勿在UPS机体上堆放其它物品。
充电时间 ≦12 hours to 80%
故障排除 ˙请勿让小孩玩弄UPS。
转 时换 间 一般情况下 4-10ms 问题 可能原因 解决方式 ˙ U请 P勿 S将 泼洒UP 液S 体放 。置 于近水及湿度过高之处，避免向
温度 0~40oC
按下开关并至少持续3秒
˙将UPS插至三孔(含接地)之交流电源插座。
环境 相对湿度 10~90% UPS未适当开启 以上 ˙UPS内含之电压具潜在危险性，维修时必须由合
UPS 格之技术人员执行。更换电池时，必须使用同型
噪音 < 40dBA at 1 公尺
不能开机 号之电池。
外观
尺寸(mm) 82*250*168 (无警报，无灯电瓶损坏 更换新电瓶
˙将UPS在电瓶供电状态下, 电瓶使用至低电压锁
净重 4.6 公斤 / 10 磅 号) 机后, 请勿立即更换新电瓶继续使用。建议于两
若上述之方法不能解决则

"500VA不间断电源（UPS）使用手册"是一份详细介绍该特定型号不间断电源设备的操作指南。内容可能包括以下部分： 1. **产品概述**：介绍500VA UPS的基本参数，如输入/输出电压、频率范围、额定功率、电池容量等特性。 2. **安装与配置**： - 安装前准备：环境要求、UPS位置选择、电源线连接说明。 - 设备安装步骤：如何固定设备、电缆布线图解、电池安装与连接方法。 - 开关设置与控制面板介绍：指示灯含义、模式切换按钮操作、电池测试按钮用法等。 3. **操作使用**： - 启动与关闭：详细说明如何开启和关闭UPS，以及在市电中断时自动转换至电池供电的过程。 - 电池管理：电池充电、放电及维护周期的相关说明。 - 静态旁路与维修旁路功能介绍及其启用条件。 4. **故障排除与维护保养**： - 常见问题与解决方案：列举可能出现的问题，如过载、低电压、电池故障等，并提供相应的解决办法。 - 维护保养指导：清洁、检查冷却风扇、定期检查电池状态、更换滤网等建议。 5. **安全注意事项**： - 使用过程中的安全须知，如避免接触带电部件、防止短路、防雷击等。 - UPS在异常情况下的应急处理措施。 总之，这份500VA不间断电源使用手册旨在帮助用户正确、有效地管理和操作该款不间断电源设备，确保电力供应的连续性和稳定性。