面板表MT4W SERIES使用说明书

规格 驱动补偿计时器功能[PA2组： STaT]
面板表 型号名 MT4W-□□-4□ MT4W-□□-1□ 由于刚开始上电时输入不稳定(过压或过流)，因此在输入稳定之前限制输出的功能。
电源电压 100-240VAC 50/60Hz 12-24VDC 上电后，在设定的起始补偿时间内所有输出将会OFF。
MT4W SERIES 允许电压变动范围 90~110% 设定范围：00.0~99.9(单位: 秒) 出厂设置：00.0
消耗功率 5VA 5W
显示方式 7段 LED(红色)方式(文字高度: 14.2mm, 显示值红色) 参数组各要素的说明
使 用 说 明 书 23℃±5℃ - DC型: F.S.±0.1% rdg±2digit / AC型： F.S.±0.3% rdg±3digit
显示精度 ( D频 C/率 AC: 型 F :. S 电.± 流0 5. A1 测% 量rd 端g± 子2 d Fi .g Si .t ±) 0.3% rdg±3位以内 参数组 显示 功能 备注
-10℃~50℃ - DC/AC型: F.S.±0.5% rdg±3位 IN-T Input type AC型输入时RMS/AVG中选择一项 仅在AC型输入时才会显示
输入 直流电压/电流，交流电压/电流，交流频率 IN-R Input range 选择输入范围 -
最大允许输入 各输入规格的 110% F.S.
A/D 转换方式 SAR ADC的过采样方式 DISP Display 选择显示形态 设定范围: STND, SCAL, FREQ
采样周期 DC型: 50ms, AC型: 16.6ms STND Standard 基本显示范围 STND时显示最大显示值
最大显示范围 -1999~9999(4digit) FREQ Frequency 频率显示 仅在AC型输入时才会显示
预设输出 · ·R Ne Pl Na /y P N输 P集出 电 - 极 接 开点 路容 输量 出： - 2 15 20 -V 2A 4C V D3 CA , ± 3 20 VV D 5C 0 m3 AA M/ a x接 .（点 阻构 性成 负： 载N. ）O(1a) SCAL Scale 显示范围变更
非常感谢您选择奥托尼克斯的产品 辅 (传助 送输 输出 出) · · ·R S 4S e -4 r 28 i 05 a m l A通 / B 输信 CD 出输 输 出 -出 分- - 辨同传 N 率步送 PN :方速 集 1式度 2电 ,:： 0 极 0辅 01 开 助2 等0 路同0 分/ 输期2 (4 出 负，00 ， 载协/4 1 阻议8 20 - 抗：0 2/ 4 9 V 6M6 D 0o0 C 0d0 Ωb， 5 以u 0s通 m 下 A方信 )以 ，式方 下 响式 ( 应： 阻 时2 性线 间负式 :载 半 4) 5双 0m工 s 以下 P (A 参 1 数组1) LH D-- OSS TCC H L Di o og w th ss cc aa ll ee 设 设 设定 定 置显 显 小示 示 数范 范 点围 围 位的 的 置最 最大 小值 值 仅 示 仅在 值 在S / S最C CA A小L L时 显 / F显 示 R示 E值 Q， （ 时并 - 显1各 9 示9设 9 ，到定 并9其 9 表9显 9 示）示 其最 位大 置显
为了您的安全，在使用前请阅读以下内容 绝 耐缘 电阻 压抗 1 20 ,0 0M 0Ω
0V
A以
C
上 50( /5 60 00 HV zD C
1
分兆 钟欧 ()
全端子和外壳之间)
INbH Input bias high上限值斜率补偿 S FT REN QD 修/ S 正CA 范L 围修 :正 0范 .1围 00:
~
90 .. 91 90 90~5.000
※ ※ 注 " 注注 意意 意 安安 全安 全 可"全 是 分为 为了 "警安 告全 "正 与确 "注地 意使 "用 两该 个产 部品 分， ，以 其防 意止 思危 如险 下事故的发生，请遵守以下内容。 抗 振 冲干 动 击扰 耐 无 抗 无振 动 冲 动动 作 击 作 由 1 1 3 10 0 0 0干 ~ ~ 0 05 5 m m扰 5 5 / /H H s s模 z z 2 2( (( ( 约 约拟 周 周 器 期 期 3 10 0产 1 1 G G分 分 ) )生 钟 钟 X X的 , ,) ) 方 Y Y振 振 , ,波 幅 幅 Z Z干 各 各扰 0 0. . 方 方( 7 5脉 5 m 向 向m m冲 m X 3 3 X , 次 次1 , YY ,, ) Z Z ± 各各2 方k 方V 向向 11 0小 分时 钟 I I ON N Ub b tTL E I I e On n x up p p tu u o t t n t e yb b n pi i t ea as s low 下 设 设限 置 置值 频 预偏 率 设差 模 输修 式 出正 下 的的 动显 作示 模指 式数 修 设 设 OF正 定 定 F,范 范 范 lS围 围 围 T: : : , h- 1 S9 0 T9 -2 ,~ , L+ 9 h19 0 S- T1, , H1 h0 S0, T ,1 L0 l1 ST,LdST
警告 如违反此项，可能导致严重伤害或伤亡。 R 寿el 命ay 机 电械 气 2 1, 00 万00 次万 以次 上以 (上 250VAC 3A 阻性负载) HYS Hysteresis 设置滞后值 设置范围: 1~10%F.S.以内
※操注 作意 说 明如 书违 中反 的此 符项 号， 说可 明能 如导 下致轻度伤害或产品损坏。 周 绝围 缘环 形境 态 使 使用 用环 环境 境温 湿度 度 - 3 双1 50 ~ 重~ 85 5 绝0 %℃ R 缘H， , 或 保 保 强存 存 化时 时 绝： ： 缘- 3 (2 5 符0 ~~ 8 号6 50 % :℃ R H , 测定输入部和电源部之间耐电压：1kV) S PT Ea kT T S - Pt s ea a ar t kt i u o tp n i mc t eo im mp een 设 设置定 峰驱 值动 保补 持偿 的时 监间 控时间（秒） 设 设定 定范 范围 围: : 0 0. 00 ~~ 39 09 秒.9秒
表示在特殊情况下可能会发生意外或危险。 认证 DIsT Display time 设置显示周期（秒） 设定范围: 0.1~5.0秒(可变为0.1秒单位)
警告
※重 1量
:
※ 为1 含包装盒重量，括号约
内
3 为26 产g( 品约
净
2 重11 。g) P (A
参
2
数组2)
ZERO Zero Key 设置前面0调节键的使用 N YEO S: :不 使使 用用 前前 面面 按按 键键 进进 行行 零零 点点 调调 整整
1. 用于人身及财产上影响大的机器（如：核能控制、医疗器械、船舶、车辆、铁路、航空、易燃装置、安全 ※周围环境条件为未结冰，未结露状态。 EVIN Event Input 设 的功置 能外部的接线端子（6，7）H ZO EL ROD: : 使 使用 用外 外部 部接 接线 线端 端子 子当 当作 作H 0O 调LD 节端 端子 子
装置、防灾、防盗装置）时，请务必加装双重。 输入规格及量程表 [PA 1： IN-R] FS-H Full scale High设定电流输出上限值时的限位值 最小设定范围: 10% F.S. 以上
否则可能会引起火灾，人身伤亡或财产损失。 FS-L Full scale Low 设定电流输出下限值时的限位值 最大设定范围: FS-H 为基准 10% 以下
2. 使 否用 则时 有必 触须 电要 危安 险装 。面板。 类型 测定输 0-入 50及 0V范 [围 500V] 输入 4阻 .3抗 3315MΩ 标准范 0围 .0[ ~S 5T 0N 0.D 0] 预设值显示范围[SCAL] A BD PR SS A Bd id tr e ps es r second 设 设置 置通 波讯 特地 率址 （bps） 设 设定 定范 范围 围: : 10 21 0~ 099 ,2400,4800,9600
3 4 5 1 2 3 4. . . . . .. 请 除 接 请 请 请否 否 否 否 例 接 否电 m则不 了 线 勿 在 使则 则 则 ） 触 则~源注 雨 0会要 公 时 在 额 用有 会 可 不 会输 .、 9意 缩在 司 请 室 定 小触 引 能 黄 良 缩0入 N短通 技 先 外 规 于电 起 会 沙 时 短端 .m该电 术 确 使 格 继危 触 引 、 有 该和灰 。产的 人 认 用 范 电险 电 起 可 产R尘品 e情 员 端 该 围 器。 或 火 能 品l、的 a况 外 子 产 内 触火 灾 霜 引 的y使 输下 不 号 品 使 电灾 。 、 起 寿阳用 出检 得 再 。 用 允。 火 命光寿 端修 改 进 该 许灾 ，、 有命 接或 造 行 产 容结 。或 火者 本 接 品 量线露发 灾安 产 线 。 的时等生 隐装 品 。 负，触 患。 。 载请电 。 。使事 用故 A。 W本 G产 品 20适 (0合 .5于 0m室 m内 2环 )规境 格。请 的勿 线使 缆用 ，在 拧受 螺到 丝外 的部 扭环 矩境 保的 持影 在响场 0.7所 4。 N. D DC C电 电压 流 0 0 00 - 0 - - 0 4 0- 0 0 2 - 5 2 - - 0 0 -1 - - 0 0 5 5 0 0 0 0 5 2 - - 50 5 1 - - 0 0 - - 0 0 0 0 5 2 00 0 0 5 1 m m 5 2 m m m m m m 0V V V V V V V A A A A A A A A V[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [1 5 1 5 1 ) 5 5 2 ) ) 5 4 5 2 50 V 2 0 A 5 2 0 - M 00 0 V A M] ] A 2V 5 M A M A 0] ]0 V A]] ] ]V 0V A V] ]V ] ] ] ] ]] 4. 4 43 3 3 4 4 43 3 3 3 3 2 2 .3 . . . . . . 0 0 1 1 91 1 1 1 1 1 1 . . 0 0 1 1 0 0 85 5 5 5 5 5 5 0 0 . . . . . . 7M k k k k k k 1 1 1 1 0 0 0 0 MΩ Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω 0 0 0 0 0 0 00 0 . . 0 . . 0 0 0 . .0 . . 0 0 . 0 0 0 . . . 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 0 0 0 .0 0 0 0 0 ~ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0~ ~ ~ ~ ~ 2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~1 5 1 5 1 5 5 5 2 5 2 5 2 5 2 50 0 0 . . 0 0 . . 0 0 0 0 . . 00 . . 0 0 . . 0 0 0 0 . . 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 . . 0 0 0 0 .0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ( ※ 根 示D 0 ) ) ) 信 合 量 当 接O 0 0 0 据 范T 0 0 号 适 程 输 线小 围0 接 的 的 入 端数 将 线 量 3 电 子点 是 0显 - - - - 时 程 ~ 压 毁1 1 1 1 的 不 1示 9 9 9 . ， ， 1 过 环9 9 . 9 位 同 0范 9 . 9 9 请 使 % 大 和~ 9 9 9 置 的 范围 9 ~ ~ ~ 选 输 时 显9 9 9 9 不 。 围9 9 9 . 择 入 ， 示9 9 . 9 同 ) 内. 9 9 端 电 会 范9 9 9 ， 。子 压 导 围显 上 在 致 将 ※P (A 参 在P A [0 数 进 0 P运 A键组 行 1 键 ]0 模入 或) P P式 [A A P1 2键 键 A参 3h l h l 2 2秒 秒 ] S S P PL 模键 键E E E EO 数 3 式3秒T T K K 秒C 下 ，组 ※ ※ ※ 释在L H L H L 在 在进 秒 以 换 则o i o i o 放的c g w g w 运入 ， 停运 上 到运k h h s p 行P 显 留行 ， [行s e p e A Pe t e a 方 - 示 在模模 可t a k 模 键A0k 。 [ 参式 2 ，式 以式 P ]法 数下 则A 先下 。下 1 进组， 显， ] 如， 入。 2如 示如 。继 相设 设 设 数 数 如 果 [ 应果 续置 置 置 据 据 果 P按 参按 按锁 H L 监 监 A按i o 数1键 g w 视 视 设]h 设 后功 设 的 的 置定 键能 定 最 最 键 键将 中值 键 5值 大 小 。，秒， 转3值 值 运参 lh行 SS EE模数 TT式组设 设 按 化 ※ 设 ( ※ 设 （ ※若 定 定 （ 置 可 置 参 可当 l P0 P范 范 复 预 A 用 预 数 用参 E 2说围 围 位 设 的 设 组K数 参 : 在 ） 上 O 下 2 组 U数明O S 限 限 O2 tTF 键 U不中 T值 值F N t后 设能P, D T。键 键L E/ ， 定 设显 O k 变 变S 所C 为 置示TC 更 更1 监A 设 O 为。, L 设 设FL 视 定 O的 FO 定 定F的 为 ，C 显 F。 。2 数 则 ,0示, 则时L 据 不范O 不，值 显C 围 显h3 被 示之 P 示初 E )内 ）K始 或
5 6 7 8. . .
.
清 在 请 请否 否 否 否洁 易 勿 先则 则 则 则时 燃 使 确会 会 可 可请 易 灰 认造 引 能 能勿 爆 尘 端成 起 会 会用 ， 或 子绝 触 引 引水 潮 线 的缘 电 起 起或 湿 缆 极不 或 火 火有 ， 残 性良 火 灾 灾机 太 渣 后， 灾 或 或触 溶 阳 进 ，。 爆 损电 剂 光 入 再炸 坏粘 ， 直 产 进。 产合 应 射 品 行品， 用 ， 内 正接 。干 热 部 确触 毛 辐 。 接不 巾 射 线良 擦 ， 。，R 拭 振el 。 动ay 等损 场坏 所，火 应灾 避等 免。 使用该产品。 AC电压 0 0- - 0 0 02 1 - - - 0 05 1 5 2 1 - -0 0 0 0 0 2 1V V V V V V V[ [ [ [ [ [ [2 1 5 2 1 2 105 1 0 0 V V0 V ] ]0 V V]V ] ]P] ] 4 1 1. . .9 0 0 2 28 8 8 0 0 2 27 7 7 0 0 0 0M M M k k k kΩ Ω Ω Ω Ω Ω Ω 0 00 0 0 . .0 0 . . . 0 0. . 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0~ ~ ~ ~ ~ ~ ~2 4 5 2 1 2 15 4 0 0 0 . .0 0 . . . 0 0. . 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 ※ 0 4A为 量 降 ~ 4C 1 0电O 程 低 1 VV 0 /压的 。 V 1E ( 1的R 3 1 00。 V1范% A0时当 C围 P 用，输 )设 P为显入 .置 T使示电 (电用精压 压度低 互将于 ※ ※ ※ （ ※再在在 详 当在 每 一每 [细 参返 P一 次一 设 A回个 2进个 定 数运 ]参 组参 入 方行数 预数 参 法 组模组 设组 数 请下 式 输下 组 参 1， 之 出， 16 考 说后0 或 的当 秒 各， 参 动按 内 参 明如 作数不 数果 模组操 设 式再作 2键 。 置 O任 一3 F秒 的 F何 次 时， 说键 按 ，则 将 明 P返 自 A） -回 动 0不键运 进 能大入行 进运 约模 入行 2式 秒 。模。 ，式。 将 h lP PE EK K 显 按 显 按示 示在 在运 运 行 行键 键模 模中 中式 式任 任中 中意 意的 的键 键最 最， ，大 小可 可监 监被 被视 视初 初值 值始 始( (高 值 值低峰 ( (峰复 复值 值位 位)。 )) )。。 。
1 2
3否 各则可 部 4能会 的引起 名 5火灾 称或爆炸。
6
1
2 3
4 5 6
※.
. .
. . .
H
G L
单单OOI:
显
: 位:
P PPr
标:
示r
re
e
模es
签
型s
:se
e 式e
设t
粘t
号t的
的 键的
置 贴
时H
LG
键i 处oog 没w输h 输输
有出
出出
输显
显显
出示
示示
部
显部部
示 部
52
.面 0以上板加 116工 以上尺 92+-寸
00.8
(图 单位 45： +-00m .6m) AC电 显流 示周0
0
00 -
- -
0- 5