奥泰斯工业自动化-字符识别传感器CVS4-R系列使用说明书
声明：您必须遵守我们的协议，如果您下载了该资源行为将被视为对《电天下账号管理规范》全部内容的认可，本网站资源来自原创，仅供用于学习和交流，请勿用于商业用途。如有侵权、不妥之处，请举报本资源，我们将及时审核处理！
字符识别传感器CVS4-R系列使用说明书
文本预览
字符识别传感器 2.参数流程和操作方法
CVS4-□R
(日语/英语可切换)
使用说明书 主菜单（详见P.8） Setup Flow 概要 详情
Setup Flow Language ENGL语言的选择，日语/英语可切换 P.6
Parameter Orienttn 正位置/上下逆/镜像字符的选择 P.6
・感谢您惠购字符识别传感器CVS4系列产品。 Date/Time Wide 拍摄范围和模式的选择 P.6
・在您使用之前，请仔细阅读本使用说明书，并正确使用。 ExpertParamtr Light 内置照明灯的开启/关闭的选择 P.6
・在您阅读本使用说明书之后，请置于便于阅读的地方妥善保管。 View NG Log Shading 画面左右亮度不均补偿 P.6
・不得将本机作为以保护人身安全为目的的安全设备使用。 Calendar Surface 白色/黑色背景的选择 P.6
Auto Teach Trapezid CVS4倾斜安装时的角度补偿 P.6
SemiautoTeach ShtrLimt Shutter上限值的输入 P.6
目录 Date Teach Synchron 是否需要输入同步信号和模式选择 P.6
String Editor DateFrmt 年月日/月日年/日月年的选择 P.6
Dictnr Editor AutoTch Auto Teach的执行 P.6
1.何谓字符识别传感器CVS4系列? P. 1 Format1 对拍摄字符是为“年月日”，还是为“
2.参数流程和操作方法 1 Format2 时钟”和生产代码等的“字符串”进行
3.规格 2 Format3 确认、修正和追加（最大可指定4 P.7
4.输入输出电路图和配线示例 2 Format4 种）。
5.外形尺寸图 2 If OK： 若判合格品为OK、不良品判为NG，则设置结束
6.各部位的名称和机能 2 Light Pwr 内置照明的亮度设置 P.8
7.选购件和外部照明设备 2 Shutter Shutter的输入 P.8
8.存储器切换 3 Luster 光泽度的消除 P.8
何谓存储器切换 3 Threshld 背景和字符对比度的设置 P.8
存储器编号和输入编号 3 CVS4键的配置 DotCheck 字符“.”的检测 P.8
通过设置各参数进行存储器输入线的机能转换 3 ↲Check 需要换行（点处置）。 P.8
9.安装和注意事项 3 SemiautoTeach SemiautoTeach的执行 P.8
使用内置照明时的安装角度 3 String Editor 生产代码等字符串的确认和修正 P.8
字体大小和镜头与字体之间的距离 4 If OK： 若合格品判为OK、不合格品判为NG，则设置结
10.LCD显示屏的详细内容及操作 4 Bold 字符粗细的设置 P.9
11.主菜单 5 Rotate 字符旋转角度的设置 P.9
12.运用Setup Flow进行设置・示教 5 SlantOfs Slant中心角度的设置 P.9
Setup Flow流程 5 参数的选择方法 Slant 字符倾斜状态的设置 P.9
Step 1：AutoTeach前的设置 6 → CharWdth 字符宽度的设置 P.9
Step 2：AutoTeach 6 从主菜单移动至 CharNarw 最小字符宽度的设置 P.9
Step 3：Format的确认・修改・追加 7 Setup Flow CharHght 字符高度的设置 P.9
Step 4：If OK 8 (确定 / 执行) Date Teach 仅示教判为OK的字符内容 P.9
Step 5：SemiautoTeach前的调整 8 ← EXIT 若合格品判为OK、不合格品判为NG，则设置结
Step 6：SemiautoTeach 8 从Setup Flow移
Step 7：String Editor 8 动至主菜单(返 Parameter 概要 详情
Step 8：If OK 9 回) Bank 存储器切换方法的设置 P.9
Step 9：SemiautoTeach后的调整 9 BankCopy 设置内容复制至其它编号存储器 P.9
Date Teach 9 Communic 通信机能和波特率的选择 P.9
13.Parameter 9 ↑↓ Initialz 全部恢复出厂设置 P.9
上下移动
14.日期的调整 10 （循环） LightOut 控制外部照明时的设置 P.9
15.高度的调整 11 NG Delay 对输出前允许连续出现的NG数量的设置 P.9
16.示教和设置更改的禁止 12 OffDelay Off延时的设置。 单位：1ms P.9
17.多参数的组合工作机能 12 On Delay ON延时的设置。 单位：1ms P.9
单次触发定时器 12 One-shot 单脉冲，若为ON，则OffDelay值为其脉冲宽 P.9
速度变化补偿机能 12 OutSynDl 判定结果输出信号的延时设置 P.10
字符计数判定机能 12 Save NG NG画面保存方法的设置 P.10
空格识别机能 13 String + 字符串累加输入的设置 P.10
连续拍摄机能 13 SyncDely 延时同步输入至拍摄的时间 P.10
输出延时机能 13 SyncFilt 过滤同步输入信号中的噪音干扰 P.10
连续拍摄机能 13 SyncPuls 同步脉冲的设置 P.10
同步信号延时机能 13 Synchron 是否需要输入同步信号和模式选择 P.10
18.连接电脑，通信机能的运用 14 NG-I/O NG线（红/黑）功能的选择 P.10
19.故障处置 15 Out Sel 用于输出线(OK线/NG线)的选择 P.10
①字符的误读 15 EXIT 返回主菜单
②产品速度快时的误识别 16
③相邻字符重叠 16 Date/Time 概要 详情
④日期更改时出现NG判定 16 1-Date + 今天日期和合格品日期的天数差 P.10
⑤无法正确读取1位数的日期 16 1-Date ± OK日期的富裕度，+/-几天内判为OK P.10
⑥核对多行字符串时出现NG 16 2-Date + 今天日期和合格品日期的天数差 P.10
⑦字符串中设置的日期・时间无法读取 16 2-Date ± OK日期的富裕度，+/-几天内判为OK P.10
20版本信息 16 1-Time + 现在时钟和合格品时钟的时间差 P.10
FAX咨询表 17 1-Time ± OK时钟的富裕度，+/-几分钟内判为OP.10
2-Time + 现在时钟和合格品时钟的时间差 P.11
2-Time ± OK时钟的富裕度，+/-几分钟内判为OP.11
Format1 字符格式的选择。对拍摄字符是为
1.何谓字符识别传感器CVS4系列 ? Format2 “年月日”，还是为“时钟”和生 P.11
Format3 产代码等的“字符串”进行确认、
Format4 修正（最大可指定4种）。
●通过内置的OCR（Optical Character Reader：光学字符识别器），可读取英文字母、 No.ofCHR 使用字符计数功能时设置计数的数量P.11
数字和符号的传感器（汉字、平假名和片假名等无法读取）。 No.ofTOL 字符数量的富裕度。+/-几个字符内判为P.11
打印日期（时钟亦可） 打印日期+字符串 打印字符串 Max Strg 选择"STRG"时的设置 P.11
（保质期等） （保质期和生产专用字符等） （生产批次和产品代码等） MonthChr 拍摄英语的月份时，其字符数的输入 P.11
2006.03 06.03.14 / AB1 AA0054321 StrgLing 选择"STRG"时的设置 P.11
YearOfst 年为年号时与公历年之差的输入 P.11
EXIT 返回主菜单
可读取的数字和符号 0～9 A～Z . / :
若登录了扩展辞典，可读取的数字和符 ! # $ % & ( ) * + - . / : ; < = > ? @ [ ＼ ] ^ _ ` a～z ~ ExpertParamtr 概要 详情
※利用主菜单的NGLog参照（参见P.5），可将判定为NG的字符登录到扩展辞典。 CharMrgn 字符差异的富裕度 P.11
※扩展辞典的编辑需要电脑、通信电缆CVS-C2C和设置软件（可登录本公司网页： ChrSpace 字符间距的设置 P.11
http://www.optex-fa.jp免费下载）。 ExpDctnr 追加登录至辞典的字符数 P.11
ExtLgtPw 外部照明CVS-LW1亮度的设置 P.11
●读取的字符与传感器内部的辞典数据进行比较，从中选取最为接近的字符，所选取的 设置过程中，当不清楚 ExtTeach 外部示教和示教模式的选择 P.11
字符若全部正确则判定为OK，即使1个字不一致，可能会被判定为NG。 设置了什么样的项目时， FixRtSlt 选择Semiauto时需要自动设置的参数P.11
打印正确：OK 打印错误：NG 文字遗漏：NG 按下 TchRange 限制示教时日期自动设置的允许范围P.11
2006.03 IntDctur 仅使用扩展辞典。禁止内置辞典 P.11
LCD View LCD显示画面上下反转和向右旋转 P.11
则返回主菜单。 Msk Left 遮盖画面左侧 P.11
MSKRight 遮盖画面右侧 P.11
●若存在肉眼可辨识的轻微打印欠缺时，则判定为OK。 Msk Up 遮盖画面上侧 P.11
打印正确：OK 轻微欠缺：OK 严重欠缺：NG LCD表示黄色参数为 Msk Down 遮盖画面下侧 P.11
2006.03 所有存储器通用。 PrintSts 检测不同打印类型的选择 P.11
LCD表示紫色参数为 Re-Scan 判为NG时可忽略进行检测下一个字符P.11
各存储器的设定值。 Re-Slant 判为NG时进行倾斜角度补偿，再次判定 P.11
LCD表示绿色则为执行命令。 Sprt 123 允许（禁止）1～3行字符的分割 P.11
CVS4-□R
(日语/英语可切换)
使用说明书 主菜单（详见P.8） Setup Flow 概要 详情
Setup Flow Language ENGL语言的选择，日语/英语可切换 P.6
Parameter Orienttn 正位置/上下逆/镜像字符的选择 P.6
・感谢您惠购字符识别传感器CVS4系列产品。 Date/Time Wide 拍摄范围和模式的选择 P.6
・在您使用之前，请仔细阅读本使用说明书，并正确使用。 ExpertParamtr Light 内置照明灯的开启/关闭的选择 P.6
・在您阅读本使用说明书之后，请置于便于阅读的地方妥善保管。 View NG Log Shading 画面左右亮度不均补偿 P.6
・不得将本机作为以保护人身安全为目的的安全设备使用。 Calendar Surface 白色/黑色背景的选择 P.6
Auto Teach Trapezid CVS4倾斜安装时的角度补偿 P.6
SemiautoTeach ShtrLimt Shutter上限值的输入 P.6
目录 Date Teach Synchron 是否需要输入同步信号和模式选择 P.6
String Editor DateFrmt 年月日/月日年/日月年的选择 P.6
Dictnr Editor AutoTch Auto Teach的执行 P.6
1.何谓字符识别传感器CVS4系列? P. 1 Format1 对拍摄字符是为“年月日”，还是为“
2.参数流程和操作方法 1 Format2 时钟”和生产代码等的“字符串”进行
3.规格 2 Format3 确认、修正和追加（最大可指定4 P.7
4.输入输出电路图和配线示例 2 Format4 种）。
5.外形尺寸图 2 If OK： 若判合格品为OK、不良品判为NG，则设置结束
6.各部位的名称和机能 2 Light Pwr 内置照明的亮度设置 P.8
7.选购件和外部照明设备 2 Shutter Shutter的输入 P.8
8.存储器切换 3 Luster 光泽度的消除 P.8
何谓存储器切换 3 Threshld 背景和字符对比度的设置 P.8
存储器编号和输入编号 3 CVS4键的配置 DotCheck 字符“.”的检测 P.8
通过设置各参数进行存储器输入线的机能转换 3 ↲Check 需要换行（点处置）。 P.8
9.安装和注意事项 3 SemiautoTeach SemiautoTeach的执行 P.8
使用内置照明时的安装角度 3 String Editor 生产代码等字符串的确认和修正 P.8
字体大小和镜头与字体之间的距离 4 If OK： 若合格品判为OK、不合格品判为NG，则设置结
10.LCD显示屏的详细内容及操作 4 Bold 字符粗细的设置 P.9
11.主菜单 5 Rotate 字符旋转角度的设置 P.9
12.运用Setup Flow进行设置・示教 5 SlantOfs Slant中心角度的设置 P.9
Setup Flow流程 5 参数的选择方法 Slant 字符倾斜状态的设置 P.9
Step 1：AutoTeach前的设置 6 → CharWdth 字符宽度的设置 P.9
Step 2：AutoTeach 6 从主菜单移动至 CharNarw 最小字符宽度的设置 P.9
Step 3：Format的确认・修改・追加 7 Setup Flow CharHght 字符高度的设置 P.9
Step 4：If OK 8 (确定 / 执行) Date Teach 仅示教判为OK的字符内容 P.9
Step 5：SemiautoTeach前的调整 8 ← EXIT 若合格品判为OK、不合格品判为NG，则设置结
Step 6：SemiautoTeach 8 从Setup Flow移
Step 7：String Editor 8 动至主菜单(返 Parameter 概要 详情
Step 8：If OK 9 回) Bank 存储器切换方法的设置 P.9
Step 9：SemiautoTeach后的调整 9 BankCopy 设置内容复制至其它编号存储器 P.9
Date Teach 9 Communic 通信机能和波特率的选择 P.9
13.Parameter 9 ↑↓ Initialz 全部恢复出厂设置 P.9
上下移动
14.日期的调整 10 （循环） LightOut 控制外部照明时的设置 P.9
15.高度的调整 11 NG Delay 对输出前允许连续出现的NG数量的设置 P.9
16.示教和设置更改的禁止 12 OffDelay Off延时的设置。 单位：1ms P.9
17.多参数的组合工作机能 12 On Delay ON延时的设置。 单位：1ms P.9
单次触发定时器 12 One-shot 单脉冲，若为ON，则OffDelay值为其脉冲宽 P.9
速度变化补偿机能 12 OutSynDl 判定结果输出信号的延时设置 P.10
字符计数判定机能 12 Save NG NG画面保存方法的设置 P.10
空格识别机能 13 String + 字符串累加输入的设置 P.10
连续拍摄机能 13 SyncDely 延时同步输入至拍摄的时间 P.10
输出延时机能 13 SyncFilt 过滤同步输入信号中的噪音干扰 P.10
连续拍摄机能 13 SyncPuls 同步脉冲的设置 P.10
同步信号延时机能 13 Synchron 是否需要输入同步信号和模式选择 P.10
18.连接电脑，通信机能的运用 14 NG-I/O NG线（红/黑）功能的选择 P.10
19.故障处置 15 Out Sel 用于输出线(OK线/NG线)的选择 P.10
①字符的误读 15 EXIT 返回主菜单
②产品速度快时的误识别 16
③相邻字符重叠 16 Date/Time 概要 详情
④日期更改时出现NG判定 16 1-Date + 今天日期和合格品日期的天数差 P.10
⑤无法正确读取1位数的日期 16 1-Date ± OK日期的富裕度，+/-几天内判为OK P.10
⑥核对多行字符串时出现NG 16 2-Date + 今天日期和合格品日期的天数差 P.10
⑦字符串中设置的日期・时间无法读取 16 2-Date ± OK日期的富裕度，+/-几天内判为OK P.10
20版本信息 16 1-Time + 现在时钟和合格品时钟的时间差 P.10
FAX咨询表 17 1-Time ± OK时钟的富裕度，+/-几分钟内判为OP.10
2-Time + 现在时钟和合格品时钟的时间差 P.11
2-Time ± OK时钟的富裕度，+/-几分钟内判为OP.11
Format1 字符格式的选择。对拍摄字符是为
1.何谓字符识别传感器CVS4系列 ? Format2 “年月日”，还是为“时钟”和生 P.11
Format3 产代码等的“字符串”进行确认、
Format4 修正（最大可指定4种）。
●通过内置的OCR（Optical Character Reader：光学字符识别器），可读取英文字母、 No.ofCHR 使用字符计数功能时设置计数的数量P.11
数字和符号的传感器（汉字、平假名和片假名等无法读取）。 No.ofTOL 字符数量的富裕度。+/-几个字符内判为P.11
打印日期（时钟亦可） 打印日期+字符串 打印字符串 Max Strg 选择"STRG"时的设置 P.11
（保质期等） （保质期和生产专用字符等） （生产批次和产品代码等） MonthChr 拍摄英语的月份时，其字符数的输入 P.11
2006.03 06.03.14 / AB1 AA0054321 StrgLing 选择"STRG"时的设置 P.11
YearOfst 年为年号时与公历年之差的输入 P.11
EXIT 返回主菜单
可读取的数字和符号 0～9 A～Z . / :
若登录了扩展辞典，可读取的数字和符 ! # $ % & ( ) * + - . / : ; < = > ? @ [ ＼ ] ^ _ ` a～z ~ ExpertParamtr 概要 详情
※利用主菜单的NGLog参照（参见P.5），可将判定为NG的字符登录到扩展辞典。 CharMrgn 字符差异的富裕度 P.11
※扩展辞典的编辑需要电脑、通信电缆CVS-C2C和设置软件（可登录本公司网页： ChrSpace 字符间距的设置 P.11
http://www.optex-fa.jp免费下载）。 ExpDctnr 追加登录至辞典的字符数 P.11
ExtLgtPw 外部照明CVS-LW1亮度的设置 P.11
●读取的字符与传感器内部的辞典数据进行比较，从中选取最为接近的字符，所选取的 设置过程中，当不清楚 ExtTeach 外部示教和示教模式的选择 P.11
字符若全部正确则判定为OK，即使1个字不一致，可能会被判定为NG。 设置了什么样的项目时， FixRtSlt 选择Semiauto时需要自动设置的参数P.11
打印正确：OK 打印错误：NG 文字遗漏：NG 按下 TchRange 限制示教时日期自动设置的允许范围P.11
2006.03 IntDctur 仅使用扩展辞典。禁止内置辞典 P.11
LCD View LCD显示画面上下反转和向右旋转 P.11
则返回主菜单。 Msk Left 遮盖画面左侧 P.11
MSKRight 遮盖画面右侧 P.11
●若存在肉眼可辨识的轻微打印欠缺时，则判定为OK。 Msk Up 遮盖画面上侧 P.11
打印正确：OK 轻微欠缺：OK 严重欠缺：NG LCD表示黄色参数为 Msk Down 遮盖画面下侧 P.11
2006.03 所有存储器通用。 PrintSts 检测不同打印类型的选择 P.11
LCD表示紫色参数为 Re-Scan 判为NG时可忽略进行检测下一个字符P.11
各存储器的设定值。 Re-Slant 判为NG时进行倾斜角度补偿，再次判定 P.11
LCD表示绿色则为执行命令。 Sprt 123 允许（禁止）1～3行字符的分割 P.11
