编号：
神木富油能源科技有限公司
50 万吨/年煤焦油全馏分加氢制环烷基油项目
35kV 铠装移开式交流金属封闭式开关柜
技 术 协 议
买 方：神木富油能源科技有限公司
买方代表：
设计单位：中国石化工程建设有限公司
设计代表：
卖 方：上海一电集团有限公司
卖方代表：
签订日期： 年 月 日签订地点：陕西省神木市锦界工业园区神木富油能源科技有限公司50万吨/年煤焦油全馏分加氢制环烷基油项目 35kV开关柜技术规格书
目 录
1 总则 ....................................................................................................................................................... 1
2 制造遵循的标准和规范 ....................................................................................................................... 2
3 设计基础数据 ....................................................................................................................................... 3
4 供货范围 ............................................................................................................................................... 4
5 35kV 电源系统条件 ............................................................................................................................... 5
6 设备技术要求 ....................................................................................................................................... 6
7 界面及接口 ......................................................................................................................................... 24
8 设计材料和制造质量要求 ................................................................................................................. 25
9 保安与维护 ......................................................................................................................................... 25
10 35kV 开关柜的试验........................................................................................................................... 26
11 主要元器件清单 ................................................................................................................................ 28
12 备品备件及专用工具清单 ................................................................................................................ 28
13 技术性能保证表 ............................................................................................................................... 29
14 卖方技术文件、资料 ........................................................................................................................ 35
15 质量监造、检验和性能验收试验 ................................................................................................... 37
16 技术服务和设计联络 ....................................................................................................................... 38
17 铭牌、包装、运输和贮存 ............................................................................................................... 41
18 责任 ................................................................................................................................................... 41
19 其它要求 ........................................................................................................................................... 42
20 联系方式 ........................................................................................................................................... 42神木富油能源科技有限公司50万吨/年煤焦油全馏分加氢制环烷基油项目 35kV开关柜技术规格
书
1 总则
神木富油能源科技有限公司（以下简称“买方”），中国石化工程建设有限公司（以下简称
“设计方”），上海一电集团有限公司（以下简称“卖方”），三方就买方 50 万吨/年煤焦油全馏
分加氢制环烷基油项目相关事宜进行了充分的讨论和协商，并达成以下技术协议。
1.1 本技术协议仅适用于神木富油能源科技有限公司50万吨/年煤焦油全馏分加氢制环烷基油
项目 35kV 铠装移开式交流金属封闭式开关柜的设计、制造、指导安装、调试、性能保证及技
术服务等内容。
1.2 本技术协议给出的是在制造过程中必须遵循的设计文件及其引用的国家或行业标准规
范。卖方应利用其成熟可靠的技术、装备、质量保证体系，向买方提供合格产品。
1.3 卖方提供的产品应具有国家检验检测机构试验合格的证明文件。
1.4 当标准和规范中的条款发生冲突或歧义时，按较高要求执行。
1.5 卖方所提供的设备和技术不得侵犯他人专利，如有侵权行为，由卖方负全责。
1.6 在设备制造过程中，卖方如有异议，应以书面形式向买方提出，经买方书面同意后交付
卖方。买方对卖方提供的资料的确认，不能免除或减轻卖方对设备制造质量应负的责任。
1.7 所有材料符合有关规范的要求，并经检验或证明是新的和优质的。在设备制造过程中实
施严格的质量管理，包括必要的处理、检验和试验。
1.8 自产或外购部件，均须纳入卖方的质量保证体系，并向买方提供产品整体的质量保证。
卖方承诺遵守本技术协议的技术要求，并保证分供货商也遵守上述要求。
1.9 设备本体的制造和组装应在卖方主厂进行，不接受授权卖方的产品。同时，卖方不得分
包和外委，如卖方违反本条款，买方有权终止合同并追究法律责任。
1.10 买方有权自行或（和）委托第三方驻卖方工厂开展监造工作，卖方应积极配合监理方工
作并应在买方或（和）监理方的监督下按期完成设备制造。买方的监造不能减轻或免除卖方对
设备制造所负有的责任。
1.11 本技术协议经各方签字确认后生效，作为商务合同的附件，与商务合同具有同等法律效
力。
1.12 在签订本技术协议之后，凡对本技术协议的任何修改、补充、澄清，均须经三方同意，
1神木富油能源科技有限公司50万吨/年煤焦油全馏分加氢制环烷基油项目 35kV开关柜技术规格
书
书面签署后的文件作为本技术协议的补充。
1.13 任何一方未经另外两方书面许可，不得将本技术协议的内容及与之相关的技术文件以任
何形式提供给其他方。
2 制造遵循的标准和规范
下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随
后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本规定，然而，鼓励根据本标准达
成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适
用于本标准。
2.1 国家标准
GB/T 311.1-2012 绝缘配合 第1部分：定义、原则和规则
GB/T 311.2-2013 绝缘配合 第2部分：使用导则
GB/T 1408.1~3 绝缘材料电气强度试验方法
GB 1984-2014 交流高压断路器
GB 1985-2014 交流高压隔离开关和接地开关
GB 20840.1-2010 通用技术要求
GB 20840.2-2014 互感器 第2部分：电流互感器的补充技术要求
GB 20840.3-2013 互感器 第3部分：电磁式电压互感器的补充技术要求
GB 11032-2010 交流无间隙金属氧化物避雷器
GB/T 2900.20-1994 电工术语 高压开关设备
GB/T 3309-1989 高压开关设备常温下的机械试验
GB/T 3804-2017 3.6kV~40.5kV 高压交流负荷开关
GB 3906-2006 3.6kV~40.5kV 交流金属封闭开关设备和控制设备
GB/T 4208-2017 外壳防护等级（IP代码）
GB/T 11022-2011 高压开关设备和控制设备的通用技术条件
GB 14287.3-2014 电气火灾监控系统 第 3部分 测温式电气火灾监控探测器
GB/T 14808-2001 高压交流高压接触器和基于接触器的电动机起动器
2神木富油能源科技有限公司50万吨/年煤焦油全馏分加氢制环烷基油项目 35kV开关柜技术规格
书
GB 16926-2009 交流高压负荷开关——熔断器组合电器
GB/T 7676-1998 直接作用模拟指示电测量仪表及其附件
2.2 行业标准
DL/T 402-2007 高压交流断路器订货技术条件
DL/T 404-2007 3.6kV~40.5kV 交流金属封闭开关设备和控制设备
DL/T 486-2010 高压交流隔离开关和接地开关
DL/T 593-2006 高压开关设备和控制设备标准的共用技术要求
DL/T 5137-2001 电测量及电能计量装置设计技术规程
2.3 除非另作特殊规定，所有设备都必须满足最新版本的国标、电力系统行业及 IEC 标准，包
括在投标时已生效的任何修改和补充。